എംസോണ്‍ റിലീസ് -1021 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage
പരിഭാഷ : ശ്രീധർ
സൂക്ഷിച്ച് സൂക്ഷിച്ച് സൂക്ഷിച്ച്!
നേരെ നടക്ക്... - സൂക്ഷിച്ച്!
പെട്ടെന്ന് വണ്ടിയെടുക്ക്.
പതുക്കെ...കുണ്ടിലും കുഴിയിലും ചാടിക്കാതെ പൊ.
ഡമ്പി!
ഇത് ഉറപ്പായും പോലീസ് കേസ് ആകും,അല്ലേ ? - ഇല്ലില്ല.
എന്നാലും ആ പെണ്ണുങ്ങളെ വെറുതെ വിടരുത്. എന്താ ഈ കാണിച്ചുവെച്ചിരിക്കുന്നത്.
ചേട്ടാ - ഉറക്കം വരുന്നുണ്ടോ?
ഇല്ല മാഡം.
ഞാൻ മുന്നിൽ വന്നിരുന്നു സംസാരിക്കാം വേണേൽ?
മിനാൽ, വേണ്ട!
ഫലക്, ഇല്ലെങ്കിൽ വല്ലിടത്തും പോയി ഇടിക്കും. - മിനാൽ, പ്ലീസ്‌.
വേണ്ട.
ചേട്ടൻ ഓടിക്ക്
ഫലക്.
പെട്ടെന്ന് പിടിക്ക്. - വരുന്നു .
പെട്ടെന്ന്-
ഇവിടെ നിർത്തൂ.
എത്ര വട്ടം പറഞ്ഞതാ പോകാം പോകാം...
കുറെ പ്രാവശ്യം ആംഗ്യവും കാണിച്ചു
ഇനിയിപ്പോ അവനെന്തെങ്കിലും പറ്റിയാൽ?
സാർ... സാർ...
അവനിപ്പോ എങ്ങനെയുണ്ട്?
തലക്ക് പരിക്ക് പറ്റിയിട്ടുണ്ട്.
MRI വേണ്ടിവരും. - കണ്ണിനെന്തെങ്കിലും തകരാറുണ്ടോ?
കണ്ണിൽ നിന്നും ചില്ലുകഷ്ണങ്ങൾ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.
പിന്നെ, നിങ്ങൾക്ക് MLC (Medico-Legal Certificate) വേണോ?.
MLC? - കേസിനും മറ്റും ...പൊലീസിന് കൊടുക്കാൻ.
സാർ... - വേണ്ട വേണ്ട ... ഇപ്പൊ നമുക്ക് പേഷ്യന്റിന്റെ കാര്യം നോക്കാം.
ഉറപ്പാണോ?
അതെ. അവന്റെ കാര്യം മാത്രം നോക്കൂ, പ്ലീസ്‌.
യാ... ഹലോ, അങ്കിത്.
അതേയ് ...ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ടായി.
സൂരജ്കുണ്ഡിൽ.
രാജ്‌വീറിന് പരിക്കുണ്ട്.
സ്റ്റിച്ച് വേണ്ടിവന്നു. ബ്ലീഡിങ് ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഞാൻ...ഞാൻ ലൊക്കേഷൻ അയക്കാം.
ആഭ്യന്തര സെക്രട്ടറിയോടൊന്ന് സംസാരിച്ചാൽ...
അത് ഞാനേറ്റു. - നന്ദി.
നന്ദി.
ചായ കുടിക്കൂ.
ഭണ്ഡാരി - സാർ.
ഇന്നലെ എന്താണ് ഉണ്ടായത്?
വ്യക്തമായിട്ട് അറിയില്ല, സാർ.
അവനെ വിളിക്ക്.
ആരാ? - അങ്കിൾ.
ഹലോ, അങ്കിൾ.
അങ്കിതാണ്
ആ...ഫോൺ വീരുവിന് കൊടുത്തേ.
അത്...രാജ്‌വീർ ഇപ്പൊ സംസാരിക്കാൻ പറ്റാത്ത അവസ്ഥയിലാ.
അതെ...ഞായറാഴ്ച്ച രാത്രിയാണ് ഉണ്ടായത്.
സ്റ്റിച്ചോ?
ആ...കുറച്ച് സ്റ്റിച്ചിടേണ്ടി വന്നു.
കണ്ണിനെന്തെങ്കിലും പറ്റിയിട്ടുണ്ടോ? - ആ അതെ ... അത് പിന്നെ
ബാൻഡേജ് അഴിച്ചാലേ പറയാൻ പറ്റൂ.
ആരാ ചെയ്തത് ?
ആര് ?
അതിപ്പോ ...
അങ്കിൾ ...എന്താന്ന് വെച്ചാ...
അങ്കിൾ ടെന്ഷനടിക്കണ്ട അത്ര വലിയ പ്രശ്നമൊന്നുമില്ല
അതെ ...
അവനോടു ഞാൻ വിളിക്കാൻ പറയാം.
ശരി...പറയാം.
ഇന്ന് എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു? - ഹായ് .
നന്നായിരുന്നു.
വല്ലതും കഴിച്ചോ? - നല്ല വിശപ്പുണ്ട്.
കഴിക്കാൻ എന്താ വേണ്ടത്?
എന്താ ?
എന്ത് പറ്റി?
ഹലോ - ഹലോ, അങ്കിൾ.
സർവ പ്രിയാ വിഹാറിലെ ഫ്ലാറ്റ് നമ്പർ 203ന്റെ ഉടമസ്ഥൻ നിങ്ങളല്ലേ?
അതെ ... ആരാ ഈ അസമയത്ത് ?
എന്താ പ്രശ്നം?
അത് ...നിങ്ങടെ താമസക്കാരെ കുറിച്ചാ,
...ആ പെൺപിള്ളേരോട് ബാക്കി വാടക തന്ന് ഒഴിഞ്ഞുപോകാൻ പറയണം.
എന്താ മോൻ പറഞ്ഞുവരുന്നത്.
ഞാൻ പറഞ്ഞുവരുന്നതോ?!
അവര് അഴിഞാടിനടക്കുന്ന പെണ്ണുങ്ങളാണെന്ന് പറഞ്ഞതാ.
അവരെ പറഞ്ഞുവിട്ടേക്ക്
മോനേ എനിക്കവരെ നന്നായി അറിയാം.
കുറേകാലമായി അവരവിടെ താമസിക്കുന്നു
മനസ്സിലായി ... പക്ഷെ ഞാൻ പറയുന്നത് അങ്കിളിനു
മനസ്‌സിലാവുന്നില്ലല്ലോ?
ഞാൻ പറയാനുള്ളത് പറഞ്ഞു, കേട്ടോ മിസ്റ്റർ കസ്തുരിലാൽ?
ഹലോ! ഹലോ!
കോഫി?
ഞാനൊന്ന് കുളിച്ചിട്ട് വരാം.
സംസാരിക്കാതെ ഒഴിഞ്ഞു നടന്നിട്ട് ആർക്കും ഗുണമില്ല.
സംഭവിക്കാനുള്ളത് സംഭവിച്ചു.
അവരതൊക്കെ മറന്നുകാണും, നമ്മക്കും മറക്കാം.
അതത്ര എളുപ്പമല്ല മിനാൽ.
അവന്റെ കണ്ണ്...
മുറിവ് നല്ല ആഴത്തിലായിരുന്നു, ഒരുപാട് ചോര വരുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
പിന്നെ... ഇത് ക്രിമിനൽ കേസ് ആകും.
ദിവസവും ഇതുതന്നെ ആലോചിച്ച് ടെൻഷൻ അടിച്ച് ചാവണോ ?
ഇങ്ങനെ പോയാൽ ഭ്രാന്ത് പിടിക്കും.
ശരിയാ. നമുക്ക് ഇതങ്ങ് മറന്നേക്കാം.
അവര് മറക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ?
നാല് ദിവസമായി ഇവിടെ ആരെങ്കിലും ഒന്ന് ചിരിച്ചിട്ട്.
ആണോ എന്നാ ചിരിച്ചോ.
ചിരിക്ക്, ആൻഡ്രിയ.
ചിരിക്കണോ? - ആ ...
ഉറപ്പാണോ? - അതെ... ചിരിക്ക് .
മടിക്കണ്ട, ചിരിച്ചോ.
ഉറപ്പാണല്ലോ?
ചിരിക്ക് - ദേ , ഞാൻ ചിരിക്കും, പിന്നെ വെറുതെ ചൂടാവല്ലേ.
ചൂടാവില്ല...ചിരിച്ചോ.
നീയും കൂടിക്കോ.
വാ ...
വേണ്ട .
നീ മാത്രം വെറുതെയിരിക്കണ്ട ആൻഡ്രിയ - ടി , വേണ്ട...
ഹലോ, അങ്കിൾ.
ഒരു സെക്കൻഡ്.
കസ്തുരിലാൽജി ആണ് - ഇന്നെന്താ?
എന്താ അങ്കിൾ ഇങ്ങോട്ടൊക്കെ... - ചുമ്മാ വന്നതാ.
അതെന്താ? ഞാൻ ഇങ്ങോട്ട് വന്നുകൂടെ?
അയ്യോ അങ്ങനൊന്നുമില്ല
സത്യം പറഞ്ഞാ, ചായയെന്നും പറഞ്ഞ് ഈ പഞ്ചാരവെള്ളം ഉണ്ടാക്കുന്നത് തന്നെ എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
എല്ലാം ഓക്കേ അല്ലേ മക്കളേ?
അതെ ...
- എന്താ അങ്കിൾ അങ്ങനെ ചോദിച്ചത്? - അത്... എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?
- എന്ത് ? - അല്ല...
ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ ശല്ല്യം ചെയ്തോ...
...രാത്രിയിൽ വന്നോ ഫോൺ വിളിച്ചോ മറ്റോ?
- ഇല്ല അങ്കിൾ... - അങ്ങനൊന്നും ഉണ്ടായില്ല...
- അപ്പൊ എല്ലാം ഓക്കേ അല്ലേ? - അതെ അങ്കിൾ ...
എല്ലാം ഒക്കെയാണ്.
എന്നാപ്പിന്നെ ഞാൻ ഇറങ്ങട്ടെ ? - ശരി ...
അപ്പൊ ഏഴാം തിയതി വാടക വാങ്ങാൻ വരാം! - ശരി !
ദൈവം കാക്കട്ടെ !
ബൈ അങ്കിൾ.
പുള്ളിയതെങ്ങനെ അറിഞ്ഞു ?
ആ എനിക്കറിഞ്ഞൂടാ.
ഈ ചെക്ക് ട്രസ്റ്റിന്റെ പേരിലായിരിക്കുമോ? - അതെ.
നിങ്ങൾക്കും ഇതുപോലൊരു നോമിനീ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ!!!
അതെ നന്നാവുമായിരുന്നു.
എന്നാ ഒന്നൂടെ ആലോചിക്ക്.
ഞാൻ ഇപ്പോഴും റെഡിയാ.
സ്റ്റോപ്പ്‌. സ്റ്റോപ്പ്‌.
അങ്കിൾ ... - ആ പുള്ളിക്ക് ഒന്നൂല്ല.
വാ എഴുന്നേൽക്ക് അങ്കിൾ .
വല്ലതും പറ്റിയോ ?
വേദനയുണ്ടല്ലേ!
പുള്ളിക്ക് കുറച്ചു വെള്ളം കൊടുക്ക്.
ആ ബൈക്കോടിച്ച ചെക്കൻ ഏതാ ?
ഇടിച്ചിട്ട് നോക്കാതെ പോയല്ലോ.
എനിക്കൊന്നും ഇല്ല മോനേ .
ഹോ ഇതാകെ ചളുങ്ങിയല്ലോ .
വെള്ളം കുടിക്ക് ...സ്കൂട്ടർ ഞാൻ എടുത്തുവെക്കാം.
അതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കണ്ട .
ഒന്നും പറ്റിയില്ലെന്ന് ഉറപ്പാണോ? - അതെ, ഒന്നുമില്ല.
ഒരോട്ടോ പിടിച്ചേ .
ഓട്ടോ .
അമർ കോളനി .
അമർ കോളനി തന്നെയല്ലേ ?
അമർ കോളനി ... - അത് നടക്കാവുന്ന ദൂരമല്ലേ ഉള്ളൂ ...
തന്നോട് അഭിപ്രായം ചോദിച്ചോ ?
വേറെ ഓട്ടോ പിടിച്ചൂടേ ?
എടൊ കോപ്പേ വയസ്സായ ആളാണ്‌, വണ്ടിയിടിച്ചതാണ്...
സൂക്ഷിച്ച് പോണേ അങ്കിൾ.
പിന്നെ ഞാൻ പറഞ്ഞ കാര്യമൊന്ന് ചെയ്തേക്കണേ ....
ഫോണിൽ പറഞ്ഞില്ലേ ...
...ഓർമയില്ലേ ?
ആ മൂന്ന് പെണ്പിള്ളേരെയും ഇറക്കിവിട്ടേക്ക്!
ഇന്നുതന്നെ ചെയ്താൽ അത്രയും നല്ലത് .
അവര് കുഴപ്പക്കാരികളാ .
ഒരു രാത്രിക്കുള്ള റേറ്റിന്റെ പേരിൽ എന്റെ കുറച്ച് ഫ്രണ്ട്സുമായി പ്രശ്നം ഉണ്ടാക്കിയതാ അവളുമാര്.
ആ കശപിശയിൽ എന്റെ ഫ്രണ്ടിന് പരിക്കും പറ്റി...
അവരെ പുറത്താക്കിയേക്ക്.
ഞാൻ പിന്നെ വിളിക്കാം.
പ്ലീസ്‌ !
പോകാം
ഇതാ
ബാഗ്
വിട് വിട്
ഹലോ
പറയൂ കസ്തുരിലാൽ ജി
അവനെന്നെ മുൻപും വിളിച്ചതാ
ഒരുത്തൻ - പക്ഷെ എനിക്കത് ...
അവൻ വിളിച്ചിട്ട് പറഞ്ഞു "അവരെ പറഞ്ഞുവിട്, അവര് ശരിയല്ല" എന്നൊക്കെ
നിങ്ങളെ വെറുതെ പേടിപ്പിക്കണ്ടാന്ന് വിചാരിച്ച് പറഞ്ഞില്ല...
ഇന്നലെ അവിടുന്ന് വരുന്ന വഴിക്ക് ...
ഒരുത്തൻ ബൈക്കിൽ വന്ന് എന്നെ ഇടിച്ചിട്ടു .
എന്നിട്ടിവന്മാർ എന്നെ സഹായിക്കാനെന്ന പോലെ വന്ന് വീണ്ടും ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.
എന്താ മോളേ പ്രശ്നം ? എനിക്കൊന്നും മനസ്സിലാവുന്നില്ല .
ഞാൻ തിരിച്ചുവിളിക്കാം കസ്തുരിലാൽ ജി. എല്ലാം പറയാം .
നിങ്ങൾക്കൊന്നും പറ്റിയില്ലല്ലോ?
ഇല്ല മോളേ, എനിക്കൊന്നും പറ്റിയില്ല. എന്താ കാര്യമെന്ന് എന്നോട് പറ ?
ഞാൻ എല്ലാം പറയാം. കുറച്ചുകഴിഞ്ഞു വിളിക്കാം
ശരി മോളേ .
സൂക്ഷിക്കണം.
ഇവിടെ നിർത്തൂ.
എന്താ ഇതൊക്കെ, ഫലക്.
എല്ലാം പെട്ടെന്നാ സംഭവിച്ചത്, ഞങ്ങൾ ആലോചിച്ചത് ...
ആലോചിച്ചില്ല, ഫലക്.
ഞങ്ങൾ ആലോചിച്ചത് ...
ശരിക്ക് ആലോചിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ ...
...അവരുടെ കൂടെ പോകുകയേ ഇല്ലായിരുന്നു, ഫലക്.
ഒറ്റക്ക്... അവരുടെ മുറിയിലേക്ക്.
ഇതിലെന്താ എൻജോയ്മെന്റ് എന്ന് അറിയില്ല.
മിനാൽ ഇങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്നതിൽ അതിശയമില്ല, പക്ഷെ...
എന്നുവെച്ചാൽ? മിനാൽ എങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന്?
നോക്ക്, ഫലക്...ഒന്നുങ്കിൽ സത്യം പറയാം. അല്ലെങ്കിൽ പുരോഗമനം, രണ്ടൂടെ നടപ്പില്ല.
ഏതാ വേണ്ടത്?
അഭിപ്രായം ചോദിക്കാൻ വന്നതല്ല ജാവേദ്.
എന്നെയൊന്ന് കെട്ടിപ്പിടിക്കുക, അത്രയേ വേണ്ടിയിരുന്നുള്ളൂ...
ഡോക്ടർ എന്താ പറഞ്ഞേ?
വീരു?
കാണുന്നില്ലേ എന്താ അവസ്ഥയെന്ന്?
ഇനി ഡോക്ടർ എന്ത് പറയാനാ?
ആ മിനാലിനെ എന്റെ കൈയ്യിൽ കിട്ടിയാൽ... - നമ്മുക്ക് അവളെ പിടിക്കാം.
വലിയ ബുദ്ധിമുട്ടൊന്നും ഉണ്ടാവില്ല!
നീ നോക്കിക്കോ അവളെ എന്താ ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന്.
നിനക്കെന്താ ഇത്ര ചൊറിച്ചിൽ? - എന്ന് വെച്ചാ?
നീ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന് പോലുമില്ല!
അതിന്. - വെറുതെ രാജ്‌വീറിനെ പിരി കേറ്റാതെ!.
- പേടിത്തൂറി! - ഇതിലിപ്പോ പേടി എന്റെ ഇവിടുന്ന് വന്നു!.
- വിശ്വാ, നീ മിണ്ടാതിരി! - എന്തിന്?
നീയെന്തിനാ ഇത്രക്ക് പേടിക്കുന്നത്?
കാറൊന്ന് നിർത്തെടാ... എനിക്കവരോട് സംസാരിക്കണം.
എന്ത് സംസാരിക്കാനാ?
ആദ്യം ഇവന്റെ വായടക്ക്.
ഹലോ.
മിനാൽ - ആരാ?
ആരായാലെന്താ? - എന്നുവെച്ചാൽ? ആരാണെന്ന്?
അതായത്...പ്രശ്നം എന്താണെന്നു വെച്ചാൽ നീയെന്റെ ഫ്രണ്ടിനെ ആക്രമിച്ചു.
അവന്റെ ഒരു കണ്ണ് പോകുമെന്ന അവസ്ഥയിലാ... അതിന് നീ അനുഭവിക്കും.
ഞാൻ ...അയാം സോറി...
...പക്ഷെ അപ്പോഴത്തെ ഒരു അവസ്ഥയിൽ
മിണ്ടരുത് ...നീയാണ് ഇതെല്ലാം തുടങ്ങിവെച്ചത്.
നിന്നെ ആരെങ്കിലും നിർബന്ധിച്ചോ... നീയായിട്ടു വന്നതല്ലേ...അണിഞ്ഞൊരുങ്ങി.
അത്കൊണ്ട്...ശരിയാണ്... ഞാൻ... എനിക്കപ്പോ ദേഷ്യം വന്നു.
ആണോ? എന്നാലേ ഇപ്പൊ അവന് ദേഷ്യം വന്നു. എനിക്കും ദേഷ്യം വന്നു.
അതുകൊണ്ട് നിനക്ക് നല്ല പണിതരാൻ തീരുമാനിച്ചു. നാണം കെടാൻ ഒരുങ്ങിക്കോ.
അങ്ങനെയാണോ എന്നാലേ ഫോണിൽ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത് നിർത്ത് ...
നേരിട്ട് വാ അപ്പൊ നോക്കാം!
പ്രശ്നം എന്താന്ന് വെച്ചാ - ഞാൻ നേരിട്ട് വന്നാൽ... പിന്നെ നിനക്ക് വേണ്ടായിരുന്നെന്ന് തോന്നും.
ബോർ അടിപ്പിക്കല്ലേടാ പേടിത്തൂറി.
വാചകമടി നിർത്തി നേരിട്ട് വാ അപ്പൊ നോക്കാം.
ഹലോ?
ശരിയാ! ഇവള് പണി ചോദിച്ചു വാങ്ങുവാ!
എന്നാപ്പിന്നെ എട്ടിന്റെ പണി തന്നെ കൊടുത്തേക്കാം!
ഇത് കലക്കും!
ഞാൻ വിളിച്ചപ്പോൾ എടുക്കാമായിരുന്നല്ലോ.
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മെസേജ് - നിന്നെ ടെൻഷൻ അടിപ്പിക്കണ്ടാന്ന് വെച്ചു.
പക്ഷെ എനിക്കെന്തോ ഒന്നിലും ശ്രദ്ധ കിട്ടുന്നില്ല...
...നിന്നോട് സംസാരിച്ചാൽ ഒരാശ്വാസം കിട്ടുമെന്ന് വിചാരിച്ചു.
നിങ്ങള് ചെയ്യ്തത് ...
...തന്നെയാ ശരി.
തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ എന്തിന് ഒളിക്കണം.
മിനാൽ പോലീസിൽ പരാതി കൊടുക്കുകയാണ് വേണ്ടത്.
എന്താ? - അവന്മാര് ഇവിടെയുണ്ട്.
ആര്? - അവര് ഇവിടുണ്ട്...നമുക്ക് പോകാം.
പോകാം വാ. - ശരി ശരി.
അവര് പിന്നിൽ തന്നെയുണ്ട്
വിളിക്കുക മാത്രമല്ല ചെയ്തത്.
റസിഡന്റ് അസോസിയേഷനിലെ ഗുപ്തയോടും സിൻഹയോടും ...
...നിങ്ങളെ പുറത്താക്കണമെന്ന് പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
എന്നാലും നിങ്ങള് പേടിക്കണ്ട.
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെത്തന്നെ താമസിക്കാം .
അസോസിയേഷനിൽ എല്ലാവരും എതിർത്താൽ
...എന്തു ചെയ്യും?
അത് അപ്പൊ നോക്കാം.
എന്റെ അഭിപ്രായം നിങ്ങളെന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമെന്നാ .
പോലീസിൽ പരാതി കൊടുക്കണം.
ഞങ്ങളീ സംഭവം വഷളാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല അങ്കിൾ.
എന്ത് പറ്റി? ഇന്നത്തെ ഷോ നന്നായിരുന്നു.
പുറത്ത് നിന്നെക്കാണാൻ എത്ര പേരാണ് നിക്കുന്നതെന്ന് അറിയോ.
പെട്ടെന്ന് വാ -
ചേച്ചി... - ങേ!
ഒന്നൂല്യ .
ഞാൻ വരാം.
പെട്ടെന്ന് വാ.
മിനാൽ, എല്ലാം ഓക്കേ അല്ലേ?
നീയിന്ന് ആകെ മൂഡൗട്ട് ആണല്ലോ?
എല്ലാം കുഴഞ്ഞുമറിഞ്ഞല്ലോ?
നിനക്കറിഞ്ഞൂടാ അവന്മാർക്ക് എത്രത്തോളം പിടിപാടുണ്ടെന്ന്.
പോരാത്തതിന്...നിങ്ങള് വെറും പെൺപിള്ളേരാ.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്...ഇത് പ്രശ്നമായാൽ നാണക്കേട് ആർക്കാ അവർക്കോ അതോ നിങ്ങൾക്കോ?
ഇതൊന്നും വേണ്ടടോ.
നമുക്ക് ഒത്തുതീർപ്പ് ഉണ്ടാക്കാം.
നാളെ ഞാൻ അവന്റെ കൂടെ ഉണ്ടാകും. നീയൊന്ന് വിളിച്ച് മാപ്പ് പറ.
...ചുമ്മാ ഒരു പേരിന് .
ഒന്ന് സോറി പറഞ്ഞാൽ തീരുന്ന പ്രശ്നമേ ഉള്ളൂ.
ഇത് ഇവിടം കൊണ്ട് നിർത്താമല്ലോ.
ഇതിവിടെ വെച്ച് തീർക്കാം.
അല്ല മാഡം... ഈ സംഭവം നടന്നത് സൂരജ്കുണ്ഡിൽ അല്ലേ? - അതെ.
അപ്പൊ കേസ് അവിടെ ഫയൽ ചെയ്യണം
പക്ഷെ വിളിച്ച് ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയത് ഇവിടെ വെച്ചാ.
...ഇവർക്കെതിരെ റിപ്പോർട്ട്‌ എഴുതണോ? - അതെ.
എന്താന്ന് വെച്ചാൽ, ഒരിക്കൽ അന്വേഷണം തുടങ്ങിയാൽ...
...എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് അറിയാമോ?
അതോടെ നിങ്ങടെ ഡെയിലി ലൈഫ് തീർന്നു
അതായത്...റിപ്പോർട്ട്‌ ചെയ്‌താൽ...
...പിന്നെ ഡെയിലി പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ കയറി ഇറങ്ങേണ്ടി വരും.
ആ പയ്യനും ഒരുപാട് ചോര പോയിക്കാണുമല്ലോ.
അപ്പൊ അവനും കേസ് കൊടുക്കാല്ലോ.
...എന്തായാലും ഞാനൊന്ന് എഴുതട്ടെ. - സാർ, ആ പിള്ളേരേ ഒന്ന് വിളിച്ച് വാണിംഗ് കൊടുത്തൂടെ?
ഓ വാണിംഗ് ഒക്കെ കൊടുക്കാം.
കൂടെ ഇവരെയും ചാർജ് ചെയ്യേണ്ടി വരും.
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് അക്രമം ആണ് മാഡം.
അല്ലേ?
പിന്നെ ഇതിലൊരു FIR എഴുതിയാൽ... പിന്നെ നാട്ടുകാരൊക്കെ അറിയും,
നിങ്ങളും വെള്ളത്തിലായിരുന്നെന്ന്... അല്ലേ?
സാർ... - മിണ്ടരുത്!
ആ, മാഡം. സോറി.
പറയൂ.
പക്ഷെ ഈ ഫോണിലൂടെയുള്ള ഭീഷണി ...
ഭീഷണിയും തെറിവിളിയുമൊക്കെ ഇപ്പൊ എല്ലാവരും ഫ്രീയായിട്ട് ചെയ്യുന്നതല്ലേ.
അതിലൊന്നും കാര്യമില്ല.
ദൈവത്തിന് സ്തുതി...
ഞാൻ ഈശ്വരന് നന്ദി പറയുവാ...
...നിങ്ങൾക്കന്നു രാത്രി ഒന്നും പറ്റിയില്ലല്ലോ.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സേഫ് ആണല്ലോ.
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചിരുന്നെങ്കിലോ...
സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്ക് ദേഷ്യം നിങ്ങളോടാണ്.
നിങ്ങളെയപോലെ നല്ലൊരു പെൺകുട്ടി...
...ഇമ്മാതിരി ചെക്കന്മാരുടെ കൂടെ ഒക്കെ പോകാമോ!
പോകുമോ ?
സ്വമനസ്സാലെ മുറിയിൽ പോയി...എൻജോയ് ചെയ്തു..
...കളി ചിരി തമാശ...വെള്ളമടി...
എല്ലാം ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾ...
എന്നിട്ടവസാനം .. ആ ഫെമിനിച്ചികളൊക്കെ കൂടെ ഞങ്ങളുടെ നെഞ്ചത്ത്!
മെഴുകുതിരിയും കത്തിച്ച് മാർച്ചിനിറങ്ങും...!
എന്നിട്ട് പറയും സ്ത്രീകൾക്ക് സുരക്ഷയില്ലെന്ന്.
എന്റെ അഭിപ്രായം പറയാം... ഇന്ന് രാത്രി സമാധാനമായിട്ട് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കൂ.
ഇവരോട് അഭിപ്രായം ചോദിക്കൂ...
ഇവരെ കണ്ടിട്ട് ഇതിലൊക്കെ നല്ല എക്സ്പീരിയൻസ് ഉള്ളപോലെ തോന്നുന്നുണ്ട്.
ഒന്ന് സഹായിക്കൂ മാഡം.
അതൊക്കെ കഴിഞ്ഞാൽ ഞങ്ങളുണ്ടല്ലോ.
ചായ പറയട്ടെ മാഡം? ...അല്ലെങ്കിൽ തണുത്ത എന്തെങ്കിലും?
ഇതെന്തായിത്.
ആദ്യമേ എന്നോട് പറഞ്ഞൂടായിരുന്നോ.
കുറച്ച് കഴിഞ്ഞാൽ എല്ലാം ശരിയാകുമെന്ന് വിചാരിച്ചു പക്ഷെ ...
ഒരു സെക്കൻഡ്
ഹലോ.
പ്രദീപ്.
സുഖമാണോ?
സുഖം, നന്ദി.
ഇപ്പോഴത്തെ സൗത്ത് ACP ആരാ?
സത്യത്തിൽ, അന്ന് നിങ്ങൾ സൂരജ്കുണ്ഡിൽ FIR ഫയൽ ചെയ്തില്ലല്ലോ.
അതുകൊണ്ട് ഇപ്പൊ ചെയ്യാൻ പറ്റുന്നത് ഇവിടെ ഡൽഹിയിൽ ഒരു സീറോ FIR ഫയൽ ചെയ്യാം.
ഓക്കേ.
ഓക്കേ, സാർ, അത് കഴിഞ്ഞിട്ടോ ?...
ഫയൽ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഞാൻ അവരെ ഒന്ന് പ്രഷർ ചെയ്യാം.
ആ പിള്ളേര് ഇനി ഇത് തുടരാതെ നോക്കാം.
നിങ്ങൾ പേടിക്കണ്ട, റിലാക്സ്.
നീ നിന്റെപാട്ടിന് പോയി പോലീസിൽ പരാതി കൊടുത്തു.
ഞങ്ങളോട് ഒന്ന് ചോദിക്കുക പോലും ചെയ്യാതെ?
നീ ഒറ്റക്ക് എടുക്കേണ്ട തീരുമാനം ആയിരുന്നോ?
പോലീസുകാർ എങ്ങനെയാണെന്ന് നിനക്കറിഞ്ഞൂടെ മിനാൽ?
അവരെ വിശ്വസിക്കാൻ പറ്റുമെന്നു തോന്നുന്നുണ്ടോ?
അപ്പൊ വിശ്വായെയും കൂട്ടരെയും വിശ്വസിക്കാമോ?
നോക്ക് ഫലക് നിനക്കറിയാല്ലോ ഇവന്മാർ വിചാരിച്ചാൽ എന്തും ചെയ്യാൻ പറ്റുമെന്നു...
അതോണ്ടല്ലേ പറയുന്നേ.
ഞാനിതൊന്ന് അവസാനിപ്പിക്കാൻ നോക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ...
ഞാനെന്താ ചെയ്യണ്ടേ? നീതന്നെ പറ.
പരാതി തിരിച്ചു വാങ്ങണോ? മാപ്പുപറയണോ?
അവരുടെ കാലിൽ വീഴണോ? പറ ഞാനെന്താ വേണ്ടതെന്ന്?
മിനാൽ, ...ഞാനും നീയും ആൻഡ്രിയയുമൊക്കെ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നത്?
ജോലി ചെയ്യാൻ!...
സാധാരണ ജീവിതം ജീവിക്കാൻ!
അല്ലാതെ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ കയറി ഇറങ്ങാനല്ല.
എന്റെ അച്ഛനെങ്ങാനും ഇതൊക്കെ അറിഞ്ഞാൽ ...
ആകെ പേടിച്ച് പോകും...
ഈ സോറിയൊന്നും പറയാൻ എനിക്ക് പറ്റില്ല!?
വേണ്ട ഞാൻ പറയാം മാപ്പ്!
ഇന്നവർ ആൻഡ്രിയയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി...
...നാളെ ഇനിയെന്തൊക്കെ ചെയ്യുമെന്ന് ആര് കണ്ടു.
അപ്പോഴും ഇതൊക്കെ തീരുമെന്ന് വല്ല ഉറപ്പുമുണ്ടോ?!
ഒത്തുതീർപ്പ് വേണ്ടെന്നാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം - മിനാൽ, പ്ലീസ് ...
പ്രശ്നം വഷളാക്കല്ലെ .
ഞാൻ നാളെ വിശ്വായെ വിളിച്ച് ഇതൊന്ന് അവസാനപ്പിക്കാൻ പോകുവാ.
കരയുകയായിരുന്നു.
കേൾക്കുന്നുണ്ടോ, സോറിയും പറഞ്ഞു - കലക്കി.
നല്ല തുടക്കം.
അവസാനം ഇതിലും കിടുക്കും.
അവളെ ശരിക്ക് പേടിപ്പിച്ചല്ലോ
ഇനിയെന്താ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്?
എടുത്തുപറയാണോ... - ഡ്യൂഡ്, എന്താ നിന്റെ പ്രശ്നം...
നീയവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു പോലുമില്ല.
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ഇങ്ങനൊന്നും സംഭവിക്കില്ലായിരുന്നു.
എന്താടാ ഇത്
നമ്മുടെ നാട്ടിലെ ആചാരങ്ങൾ പാലിക്കുകയല്ലേ ഞാൻ.
പെണ്ണുങ്ങൾക്ക് അവരുടെ സ്ഥാനം എന്താണെന്ന് കാണിച്ചുകൊടുക്കണം.
നിനക്കിത് ഒത്തുതീർപ്പാക്കണ്ടെ? വേണ്ടെന്ന് പറയട്ടെ? - ആ.
നിനക്ക് മാപ്പ് വേണ്ടെന്നാണോ?
ഫലകാണ്.
എടുക്കട്ടെ?
ഹലോ...വിശ്വാ...ഹായ്!
ഫലക്. - യാ, ഫലക്.
നീയിന്നലെ പറഞ്ഞില്ലേ...ഒത്തുതീർപ്പാക്കുന്ന കാര്യം... - ആ.
വിരു ഇവിടെത്തന്നെ ഉണ്ട്...
നോക്ക്, ഫലക്...
നമ്മൾ തമ്മിൽ പ്രശ്നമൊന്നും ഇല്ല.
മിനാൽ എവിടെ. - രാജ്‌വീർ.
നോക്ക്...അന്ന് സംഭവിച്ചതെല്ലാം അപ്പോഴത്തെ ദേഷ്യത്തിന്റെ പുറത്ത് ഉണ്ടായതാണ്.
നമുക്കിത്... - ഞാൻ പറഞ്ഞല്ലോ...
നമ്മൾ തമ്മിൽ പ്രശ്നമൊന്നും ഇല്ല
നീയിതിൽ തലയിടണ്ട... മിനാലിന് ഫോൺ കൊടുക്ക്.
അതെ, പക്ഷെ ഞാൻ വിശ്വയോട് സംസാരിച്ചപ്പോ, ഞങ്ങൾ
ഫലക്, എവിടെ ആ കൂത്തിച്ചി മിനാൽ, അവളുടെ വായിൽ നിന്ന് മാപ്പ് കേൾക്കണം.
അത്രേയുള്ളൂ!
രാജ്‌വീർ, പ്ളീസ്...
ഇങ്ങനൊന്നും സംസാരിക്കരുത്.
ദേ...നീയെന്നെ സദാചാരമൊന്നും പഠിപ്പിക്കാൻ വരണ്ട.
ഫോൺ മിനലിന് കൊടുക്ക്.
ഞാൻ പറഞ്ഞല്ലോ നമ്മൾ തമ്മിൽ പ്രശ്നമൊന്നും ഇല്ലെന്ന്.
ആ എരണം കെട്ടവൾക്ക് ഫോൺ കൊടുക്കെടി!
അവളെ വിളിച്ചോണ്ട് വാ, ഇപ്പൊ തന്നെ
നിനക്ക് പറഞ്ഞാൽ മനസ്സിലാവില്ലേ, ഫോൺ അവൾക്ക് കൊടുക്ക്.
...പറഞ്ഞല്ലോ നമ്മൾ തമ്മിൽ പ്രശ്നമൊന്നും ഇല്ലെന്ന്
പക്ഷെ എനിക്ക് പ്രശ്നമുണ്ട് !
നിന്നോടും, നിന്റെ സംസാരരീതിയോടും... ആ കുഷ്ഠം പിടിച്ച മനസ്സിനോടും.
നീയെന്താ വിചാരിച്ചത് ? ഞങ്ങൾ പേടിച്ചിട്ടാ വിളിച്ചതെന്നോ...
മിനാൽ നിന്റെ രണ്ടുകണ്ണും കുത്തിപ്പൊട്ടിക്കണമായിരുന്നു.
നീ കാത്തിരുന്നോ.
ജയിലിൽ കിടന്ന് നരകിക്കും നീ!
ഇത് അവളുടെ നമ്പർ തന്നെയാണോ? - അതെ അവളുടെ തന്നെയാ...
മാഡം, സാർ വിളിക്കുന്നു. - ശരി.
യെസ്, സാർ. - സോറി...
ഇതിപ്പോ എങ്ങനാ പറയുക...
നോക്ക് ഫലക്, നമ്മുടെ കമ്പനി ഇമേജിന് വളരെ പ്രാധാന്യം കൊടുക്കുന്നുണ്ട്.
പിന്നെ എന്റെ ബോസ്സ്, തുഷാർ സിംഗാൾ ഇപ്പൊ... - എനിക്കറിഞ്ഞൂടാ...
എനിക്കറിഞ്ഞൂടാ ആരാ...
അറിയാമെടോ... പക്ഷെ ഇപ്പൊ നടക്കാൻ പോകുന്ന മെർജറും ...
എനിക്കിതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിഞ്ഞൂടാ.
നോക്ക്, നീയൊരു കാര്യം ചെയ്യ്...
കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് ലീവ് എടുക്ക്.
പിന്നെ വേറെ ജോലികൾ വല്ലതും ഉണ്ടോന്ന്...
ഇതിപ്പോ...
നിനക്കറിയാല്ലോ സംഗതികളുടെ കിടപ്പ്.
അറിയാം, സാർ. സംഗതികളുടെ കിടപ്പ് നന്നായി അറിയാം.
സാർ...അക്കൗണ്ട്സ് ഡിപ്പാർട്മെന്റിൽ പറഞ്ഞ് എന്റെ ബാക്കി ശമ്പളം ഒന്ന് സെറ്റിൽ ചെയ്യാമോ?
ഞാൻ പറയാം.
വിടരുത് അവളെ.
പിടിക്ക്. മുറുക്കെ പിടിക്ക്.
നിനക്ക് തെറ്റ് പറ്റി മോളെ! പോലീസിൽ പോകാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.
ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കൂ...
ഡിയർ പാർക്ക്‌...ബാക്ക് ഗേറ്റ് ...20 മീറ്റർ, വടക്കോട്ട്, വണ്ടി പോയത് വടക്കോട്ടാ.
മനസ്സിലായി...നോർത്ത്...സൗത്ത്...
എത്ര പ്രാവശ്യം ഇതുതന്നെ പറയും?
വണ്ടിയുടെ നമ്പർ പോലുമില്ലതെ ?
വണ്ടി ഏതാണെന്നു പറഞ്ഞല്ലോ.
അതെ ആ ഇൻഫർമേഷൻ ഞങ്ങൾ കൊടുത്തിട്ടുണ്ട് .
പക്ഷെ അവിടെങ്ങും അങ്ങനൊരു കാർ കണ്ടില്ല.
നിങ്ങൾ എന്താ കണ്ടതെന്ന് അറിഞ്ഞൂടാ.
ദേഹം നല്ല തണുപ്പാണല്ലോ
ശരി ഇഷ്ടം പോലെ നിലവിളിച്ചോ...
പറയുന്നത് കേൾക്കടി...
ഇപ്പൊ കിടന്ന് മോങ്ങുന്നോ?
ഫോണിൽ എന്തൊരു ധൈര്യമായിരുന്നു?
വിടെന്നെ!
ഡമ്പി... ഞാനെല്ലാം മറന്നേക്കാം.
എന്നെ വിട്ടേക്ക്, ഞാൻ എല്ലാം മറന്നേക്കാം - ആണോ.
എന്നാലേ നീ ഇതൊക്കെ ഓർത്തിരിക്കണം .
നീയെന്താ ചെയ്തതെന്ന് ശരിക്ക് മനസ്സിലാവണം.
എന്നെ വിടെടാ പ്ലീസ്...സോറി.
എന്നെ വിട്... - പറ്റില്ല പറ്റില്ല...
എന്ത് സോറി, നീ ഭയങ്കര അഭിമാനിയല്ലേ.
ആർക്കാ ഇവളെ ആദ്യം വേണ്ടത്?
ഹലോ - നിങ്ങടെ കാര്യക്ഷമതയുള്ള പോലീസ് ഡിപ്പാർട്മെന്റ് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമോ അമോദ്?
അതോ മരുന്നും കഴിച്ചിരിക്കുന്ന ഞാൻ തന്നെ റോഡിൽ ഇറങ്ങണോ?
ദീപക്... സൈഗാൾ!
വടക്കോട്ട്... വടക്കോട്ടാണ് ആ പെണ്ണിനേയും തട്ടിക്കൊണ്ട് അവര് പോയത്.
അയാം സോറി.
വടക്ക്, അതെ...
ബാക്ക് ഗേറ്റ്...വടക്കോട്ട്. - ആ... മനസ്സിലായി.
വടക്ക് , മനസ്സിലായി.
എന്നെ വിട് പ്ലീസ്
പ്ലീസ്...
നിങ്ങളൊക്കെ ഇങ്ങനെ പാൽകുപ്പികൾ ആയാലോ...
എടി നിന്റെ കയ്യിൽ ചില്ലറ വല്ലതും ഉണ്ടോ?
ഡമ്പി, ഒന്ന് തപ്പി നോക്കെടാ!
ദീപക്, ഞാൻ ഹൌസ് ഖാസ്, സാകേത് അങ്ങനെ എല്ലാ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലും വിളിച്ചുനോക്കി.
ഇങ്ങനൊരു സംഭവം എവിടെയും റിപ്പോർട്ട്‌ ചെയ്തിട്ടില്ല.
വിടെടാ.
പതുക്കെ പിടിയെടാ, എന്താ ഇത്ര ധൃതി?
ഇവൾക്ക് മൂഡ് കേറിയെന്ന് തോന്നുന്നു. ഇവളെ സുഖിപ്പിക്കാനല്ല
പണി കൊടുക്കാനാണ് പിടിച്ചത്.
വിടെന്നെ.
വണ്ടിയൊന്ന് നിർത്ത്!
വിടെന്നെ!
ആരോടും പറഞ്ഞേക്കരുത്...
ഇത് കളിയുടെ തുടക്കം മാത്രം!
കേട്ടോ ?
അപ്പൊ പിന്നെ കാണാം.
ശരി ഇറങ്ങ്!
നീയിത് എവിടെയായിരുന്നു?
മിനാൽ?
മിനാൽ, എന്തു പറ്റി?
ഫലക്.
മിനാൽ.
നീ ഓക്കേ ആണോ?
മിനാൽ.
എന്ത് പറ്റി?
നീ ഓക്കേ ആണോ?
മിനാൽ.
നീ ഓക്കേ ആണോ?
ഒരു ടവൽ കൊണ്ടുവാ - വേഗം!.
മിനാൽ. ഇവിടെ വന്നിരിക്ക്.
ഇവിടെ വന്നിരിക്ക്.
ഈ ജാക്കറ്റ് അഴിക്ക്.
നീ ഓക്കേ ആണോ?
ഇനി ഒരു വഴിയേ ഉള്ളൂ.
നമുക്കിവിടുന്ന് പോകാം.
- പറ , ഷൗകീൻ. - ജയ് ഹിന്ദ്, സാർ.
സാർ, ഒരു പരാതി കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്, ആ പെൺകുട്ടികളുടെ.
അത് അന്വേഷിക്കാതെ നിവർത്തിയില്ല.
ശരി, അന്വേഷിക്കൂ, എന്താ പ്രശ്നം?
...രഞ്ജിത് സിംഗിന്റെ അനന്തിരവനെതിരെയാണ്!!!
ഏത്, ആ സൗത്ത് ഡൽഹിയിലുള്ള ? - അതെ.
ഞാൻ തിരിച്ചു വിളിക്കാം. - ജയ് ഹിന്ദ്, സാർ.
സാർ, ഇത് JCP അമോദ് ആണ്...
സാർ, ഒരാൾ രഞ്ജിത് സിംഗിന്റെ അനന്തിരവനെതിരെ
...സൂരജ്കുണ്ഡിൽ പരാതി കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.
പീഡനക്കേസ് ആണ്.
ശരി, സാർ.
ഇതെവിടെ വെച്ചാ സംഭവിച്ചത്? - സൂരജ്കുണ്ഡ് !
അവിടെ ആരൊക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു? - ഞാനും, വിശ്വായും ഡമ്പിയും.
ഇവൻ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലേ?
ഇവൻ നിങ്ങടെ കൂടെ പട്യാലയിൽ ആയിരുന്നു.
ആ പെൺപിള്ളേര് എവിടുന്നാ?
ഒരുത്തി ഡെൽഹിക്കാരിയാ, വേറൊരുത്തി ലക്‌നൗ...
...മൂന്നാമത്തേത് അരുണാചലോ സിക്കിമോ മറ്റോ ആണ്.
നോർത്ത് ഈസ്റ്റിലെ.
നിങ്ങൾ പൊക്കോ.
വിരു, നീ ഇവിടെത്തന്നെ നിക്ക്.
പോത്ത് പോലെ വളർന്നില്ലേ!
ഇനിയെങ്കിലും ഈ പിള്ളേരുടെ സഹവാസം നിർത്തിക്കൂടെ!
ഇവിടെ ഒരു മിനാൽ അറോറ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ? - ഉണ്ട്. രണ്ടാം നിലയിൽ!
ഞങ്ങൾ സൂരജ്കുണ്ഡ് പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ നിന്നാണ്.
പറയൂ?
ഞങ്ങളുടെ പരാതിയിൽ FIR ഫയൽ ചെയ്തോ? - നിങ്ങളിൽ ആരാ മിനാൽ?
ഞാനാ!
എന്റെ കൂടെ വരൂ - എന്തിനാ?
S.H.O മാഡത്തിന് സംസാരിക്കണം.
നമുക്ക് ഇവിടിരുന്ന് സംസാരിക്കാം.
ഞാനല്ലല്ലോ SHO മാഡം അല്ലേ സംസാരിക്കേണ്ടത്!!!
എന്താ നോക്കി നിക്കുന്നേ, വാ.
ഞാനിപ്പോ വരാം.
ഞങ്ങളും വരുന്നു!
വരുവാ, എന്തിനാ കൈപിടിച്ച് വലിക്കുന്നേ.
ആ നടക്ക്...
നിങ്ങളാണോ മിനാൽ അറോറ? - അതെ.
ഒന്ന് ഞങ്ങടെ കൂടെ വരണം. കുറച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാനുണ്ട്
മാഡം, നമുക്ക് മുകളിൽ പോയിരുന്ന് സംസാരിക്കാം.
മുകളിൽ പോയി എന്ത് സംസാരിക്കാനാ.
എന്താ പ്രശ്നം? - കേറ്.
ഇവളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ വാറന്റ് ഉണ്ട്.
മുകേഷ് - സെക്ഷൻ 307 ആണ് ചാർജ്. 'കൊലപാതകശ്രമം'.
ഏഴ് ദിവസമായി അന്വേഷിക്കുന്നു.
എന്ത്?
അതിന്... പരാതി തന്നത് ഞങ്ങളല്ലേ.
സെക്ഷൻ 307 പ്രകാരം ചാർജ് ചെയ്തിരിക്കുകയാണ്.
നമുക്ക് പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ പോയി സംസാരിക്കാം - വേണ്ട...
അതിന് ...
ഒന്നുരണ്ട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാനാ.
അതിന് ഞങ്ങളൊന്നും ചെയ്തില്ലല്ലോ...
പരാതി തന്നത് ഞങ്ങളാണ്.
ഞങ്ങളൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല... - സ്റ്റേഷനിൽ പോയി സംസാരിക്കാം.
എന്നെ എങ്ങോട്ടാ കൊണ്ടുപ്പോകുന്നേ? പരാതി തന്നത് ഞങ്ങളല്ലേ.
ഒരാഴ്ചയായിട്ട് അന്വേഷിക്കുകയാ ഇവളെ...
സൂരജ്കുണ്ഡ് പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വാ പറഞ്ഞുതരാം...
മിനാൽ...
പരാതി തന്നത് ഞങ്ങളാ.
മിനാൽ എന്താ പ്രശ്നമെന്ന് അറിഞ്ഞൂടാ, ഞാൻ ഉടനെ അങ്ങോട്ട്‌ വരാം ഓക്കേ?
നീ ടെൻഷൻ അടിക്കേണ്ട കേട്ടോ
പെൺപിള്ളേര് ഒറ്റക്ക് താമസിച്ചാൽ ഇങ്ങനിരിക്കും.
എക്സ്ക്യൂസ്‌ മി...
S.H.O 11 മണിക്ക് വരുമെന്നല്ലേ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത്,
ഇപ്പൊ 12 ആയല്ലോ.
എത്തിയാൽ അറിയിക്കാം.
എന്നാ ഞങ്ങൾക്കൊന്ന്... - പുറത്തുപോണം പ്ലീസ്.
ആ മോളേ...ഞാനെത്തി
നിങ്ങളെവിടെയാ?
മാഡം വരാൻ വൈകും.
അവിടെപ്പോയി ഇരിക്കൂ. 6 മണിക്ക് ശേഷം ഇവിടെ ഇരിക്കാൻ പാടില്ല.
എന്നാലും നിങ്ങൾ എത്രനേരം അവളെ ലോക്കപ്പിൽ വെക്കും?
ഒന്ന് കാണാനെങ്കിലും അനുവദിച്ചുകൂടെ.
വെറുതെ സമയം കളയല്ലേ മാഡം.
ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ ഒന്നും ഇല്ല.
കോടതിയിൽ പോയി ജാമ്യത്തിനുള്ള വഴി അന്വേഷിക്കൂ.
ഇപ്പൊ 8:30 ആയി... ഇന്നിനി അവർ വരുമോന്നു തന്നെ ഉറപ്പില്ല.
അങ്കിൾ പൊക്കോളൂ.
ഞങ്ങളിവിടെ നിക്കാം.
മക്കളേ... ഞാനെങ്ങനെ പോകും?
ദേ ... അവര് വന്നു.
വാ.
മാഡം ഞങ്ങളൊന്ന്...
രാജേഷ്, രണ്ടുമിനിറ്റ് കണ്ടോട്ടെ ഇവര്.
നന്ദി, മാഡം. - നന്ദി.
മിനു...
നീ ഓക്കേ ആണോ മോളേ? - അച്ഛാ...
അച്ഛൻ വീട്ടീ പൊ.
പറയുന്നത് കേൾക്ക് അച്ഛാ, വീട്ടീ പൊ.
എന്താ അവര് പറയുന്നത്?
ജാമ്യത്തിന് അപേക്ഷിക്കണമെന്നാ പറയുന്നത്.
വാറണ്ട് കാണിച്ചുതന്നില്ലേ.
നിങ്ങളുടെ മകളെ കൊലപാതകശ്രമത്തിനാണ് ചാർജ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
ആ പയ്യൻ മരിച്ചിരുന്നെങ്കിലോ?
പിന്നെ, ഇവള് വേശ്യയാണെന്ന കാര്യം നിങ്ങൾക്ക് അറിയുമായിരിക്കുമല്ലോ.
എന്തൊക്കെയാ പറയുന്നത്? - മിണ്ടാതിരുന്നോണം.
ഇല്ലെങ്കിൽ പിടിച്ച് പുറത്താക്കും.
ഇവരൊന്നും പറയില്ല, പക്ഷെ ഇവരും കൂട്ടുപ്രതികളാ.
ഇതാ FIRന്റെ നിങ്ങൾക്കുള്ള കോപ്പി.
ഞാൻ നിന്നോട് സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് പറഞ്ഞതല്ലേ.
പേപ്പർ എവിടെ? - എന്ത് പേപ്പർ?
പേപ്പർ... പരാതിയുടെ കോപ്പി...
അത് നിങ്ങൾക്കെന്തിനാ?
എനിക്കൊന്ന്...
എന്താണ് ചാർജ്? ആ പരാതി കാണിക്കൂ?
അപ്പൊ... മിനാൽ...
...സ്റ്റേഷനിൽ ആണ്, നിങ്ങൾ ഫലക്...
...ഇത് ആൻഡ്രിയ.
ചാർജ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത് സെക്ഷൻ 320 ആണ്, കൂടെ 324...
..."ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കൽ".
സെക്ഷൻ 307... കൊലപാതക ശ്രമം!
ഭീഷണിപ്പെടുത്തി പണം തട്ടൽ, വ്യഭിചാരം.
ഉടനെ ജാമ്യം കിട്ടാതിരിക്കാനാണ് വെള്ളിയാഴ്ച്ച അറസ്റ്റ് ചെയ്തത്.
അല്ലെങ്കിലും ജാമ്യം കിട്ടില്ല...
ജാമ്യം കിട്ടാത്ത കുറ്റമാണെന്നാണ് പറഞ്ഞത് - പേന...
പേനയുണ്ടോ?
ശനിയാഴ്ച പോയി നല്ലൊരു വക്കീലിനെ കാണണം.
എന്നിട്ട് വക്കീലിനോട് സെഷൻസ് ജഡ്ജിന്റെ മുൻപാകെ ...
...അടിയന്തിര ജാമ്യാപേക്ഷ കൊടുക്കണം.
അതെ അടിയന്തിര ജാമ്യാപേക്ഷ.
ആ പിന്നെ... സ്ത്രീകൾക്കും പ് രായപൂർത്തിയാവാത്തവർക്കും ജാമ്യം കിട്ടും...
ജാമ്യമില്ലാത്ത കുറ്റങ്ങൾക്ക് പോലും.
അതെ.
ഫലക്...
നോക്കിക്കേ!
നടക്കില്ല... നടക്കില്ലെന്ന്പറഞ്ഞാൽ നടക്കില്ല.
മിസ്റ്റർ കുമാർ?
ഒരു മിനിറ്റ് ഒരു മിനിറ്റ്.
യെസ് മാഡം.
നിങ്ങളോട് ഞാൻ തിങ്കളാഴ്ച്ച വരാനല്ലേ പറഞ്ഞത്.
ശരിയാക്കാം.
തിങ്കളാഴ്ച്ച ജാമ്യം ഞാൻ ശരിയാക്കിത്തരാം.
തിങ്കളാഴ്ച്ച ഉറപ്പായും പറ്റുമല്ലോ? - പിന്നെ മറക്കണ്ട... - തീർച്ചയായും.
എന്റെ നമ്പർ ഉണ്ടല്ലോ അല്ലേ! - ഉണ്ട്.
ഇല്ലെങ്കിൽ നിന്റെ നമ്പർ കൂടെ കൊടുത്തേക്ക്
മിനാൽ.
കേറ് കേറ്
കേറ്.
മാറ് വാതിൽ അടക്കട്ടെ.
മിനാൽ... ഞങ്ങൾ വേറെ വക്കീലിനെ കണ്ടു.
തിങ്കളാഴ്ച്ച ജാമ്യം കിട്ടും.
അവിടെയെല്ലാം മൂത്രം നാറുന്നു, ഫലക്.
ഛർദ്ദിക്കാൻ വരും
എന്തോ ഒരു ലീഗൽ ടെർമാണ് പറഞ്ഞത്.
കൺസൾറ്റേഷൻ എന്നോ കോൺഫറൻസ് എന്നോ - ബ്ലോക്കിങ് ഫീസ്.
അതെ അതുതന്നെ, സാർ.
അതുകൊണ്ട് ആരും കേസ് എടുക്കാൻ റെഡി അല്ല.
ഒരു വക്കീൽ ഓക്കേ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് - ആരാ?
ഒരു കുമാർ!
ഇപ്പൊ എന്ത് ചെയ്യും?
മിസ്റ്റർ സൈഗാൾ...
...ഞങ്ങൾക്ക് പേടിയാകുന്നു.
മിനാൽ ഇത്രക്ക് നിസ്സഹായയായി ഞങ്ങൾ കണ്ടിട്ടില്ല.
നല്ല ധൈര്യമുള്ള പെണ്ണാ അവള്.
മിസ്റ്റർ സൈഗാൾ...
...അവൾക്ക് ജാമ്യം കിട്ടുമല്ലോ അല്ലേ?
ഞങ്ങൾ സാധാരണ ജോലി ചെയ്തു ജീവിക്കുന്നവരാ, മിസ്റ്റർ സൈഗാൾ.
എന്ത് ഭ്രാന്താണിത്...
എന്ത് പറ്റി?
ഞാൻ മരുന്ന് കഴിച്ചോണ്ടിരിക്കുവാ.
എന്നെക്കൊണ്ട് ഹാൻഡിൽ ചെയ്യാൻ പറ്റുന്നതല്ല...
...ഈ വിചാരണ.
എന്ത് വിചാരണ?
ചൂടുണ്ടല്ലോ
മാഡംജി! മാഡംജി!
ആരാ?
ജാമ്യം കിട്ടിയതുകൊണ്ട് ഒന്നും തീർന്നിട്ടില്ല.
വിചാരണക്ക് ശരിക്കും തയ്യാറാവണം, ഇതാ...
ഈ സമ്മതപത്രത്തിൽ ഒരു ഒപ്പിടൂ.
നന്ദി.
15ന് ഡേറ്റ് കിട്ടിയിട്ടുണ്ട് ഹിയറിങ്ങിന്.
നിങ്ങളെല്ലാം തയ്യാറാവണം.
സൈലെൻസ് പ്ലീസ്!
എല്ലാവരും എഴുന്നേൽക്കൂ!
കേസ് നം. 541; സ്റ്റേറ്റ് Vs. മിനാൽ അറോറ!
പ്രോസിക്യൂഷൻ മേ പ്രൊസീഡ്.
സാർ...
നമ്മുടെ പ്രധാന നിയമങ്ങളിൽ ചിലത് ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുള്ളത് ...
..സ്ത്രീകളെ അടിച്ചമർത്തലിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കാനാണ്.
കൂടാതെ മുൻപേ ഉള്ള...
...നിയമങ്ങൾ കൂടുതൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുയിട്ടുമുണ്ട്.
ഉദാഹരണം പറയുകയാണെങ്കിൽ സ്ത്രീധനത്തിനും ബലാത്സംഗത്തിനും എതിരെ ഒക്കെ!
നിർഭാഗ്യവശാൽ...
...കഴിഞ്ഞ കുറേ വർഷങ്ങളായി ചില സ്ത്രീകൾ ഇതിനെ ദുർവിനിയോഗം ചെയ്യുകയാണ്
...പാവങ്ങളായ നിഷ്കളങ്കരായ ആളുകളെ ലക്ഷ്യം വെച്ച്.
ഭീണിപ്പെടുത്തി പണം തട്ടിയെടുക്കാൻ.
ഈ കേസിലും അത് തന്നെയാണ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നത്.
മാർച്ച്‌ 1ന് രാത്രിയിൽ, മിനാൽ അറോറയും സുഹൃത്തുക്കളും
... രാജ്‌വീർ സിംഗിനെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും ഒരു കോൺസെർട്ടിൽ വെച്ച് കണ്ടുമുട്ടി...
...അവരുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടി.
പിന്നീട്... രാജ്‌വീർ സിംഗ് ഇവരെ RS റിസോർട്ടിലേക്ക്, വളരെ സദുദ്ദേശത്തോടെ...
...ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചപ്പോൾ, ഇവർ ...
...ആ പയ്യന്മാരുമായി വ്യഭിചാരിക്കാൻ സന്ദർഭം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
ആദ്യം ഭയപ്പെട്ടെങ്കിലും രാജ്‌വീർ പിന്നീടത് തിരസ്കരിച്ചു .
മിനാൽ കാശുതന്നില്ലെങ്കിൽ ...
...ബലാത്സംഗം ചെയ്‌തെന്ന വ്യാജ കുറ്റം ചുമത്തി അകത്താക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.
എന്നിട്ടും രാജ്‌വീർ തിരസ്കരിച്ചു.
അപ്പോഴാണ് മിനാൽ അദ്ദേഹത്തെ ആക്രമിച്ചത്.
യാതൊരു പ്രകോപനവും ഇല്ലാതെയുള്ള നിഷ്ടൂരമായ ഒരു ആക്രമണം ആയിരുന്നു ഇത്.
പിന്നീട് സംഭവസ്ഥലത്തുനിന്നും സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം പലായനം ചെയ്യുകയായിരുന്നു.
സാർ, ഈ കേസിൽ വ്യക്തമായും, 'ഭീഷണിപ്പെടുത്തി പണം തട്ടൽ, വ്യഭിചാരം' എന്നിവ
...അണ്ടർ സെക്ഷൻ 320 പിന്നെ 324...
...കൂടാതെ 'ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കൽ' പിന്നെ സെക്ഷൻ 307 'കൊലപാതക ശ്രമം' എന്നിവയ്ക്കും കാരണമുണ്ട്.
ദാറ്റ്‌സ് ഓൾ... യുവർ ഓണർ.
മിസ്റ്റർ ദീപക്.
മിസ്റ്റർ സൈഗാൾ.
യെസ്, യുവർ ഓണർ. - ഓപ്പണിങ് ആർഗ്യുമെന്റ്സ് പ്ലീസ്.
സാർ, ഞാൻ ആദ്യമേ വ്യക്തമാക്കട്ടെ ഇവിടെ പോലീസിന്റെ പക്കൽ കേസ് ...
മിസ്റ്റർ ദീപക്, കുറച്ച് ഉറക്കെ സംസാരിക്കാമോ?
സാർ, ഞാൻ പറഞ്ഞത്...
...പോലീസിന്റെ പക്കൽ വ്യക്തമായ കേസ് ഇല്ലാഞ്ഞിട്ടും, പകയുടെ പേരിൽ കെട്ടിച്ചമച്ചതുമാണ്.
ഇവിടെ യാഥാർത്തിൽ ചാർജ് ചെയ്യാവുന്നത്...
...സെക്ഷൻ 354 'സ്ത്രീത്വത്തെ അപമാനിക്കാനുള്ള ശ്രമം'...
...രാജ്‌വീർ സിംഗ് എന്റെ കക്ഷിയായ മിനാൽ അറോറക്ക് നേരെ...
...സൂരജ്കുണ്ഡിലെ RS റിസോർട്ടിൽ വെച്ച് നടത്തിയത്.
പക്ഷെ പോലീസ് രാജ്‌വീർ സിംഗിന്റെ സ്വാധീനം മൂലം...
...എന്റെ കക്ഷി മിനാൽ അറോറയുടെ പരാതി അവഗണിച്ച് ...
... രാജ്‌വീർ സിംഗിന്റെ പരാതിയിന്മേൽ ഇവർക്കെതിരെ ചാർജ് ഷീറ്റ് ഫയൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
രണ്ടാമത്തെ ചാർജ് സെക്ഷൻ 503 പ്ലസ് സെക്ഷൻ 506.
'പേടിപ്പെടുത്തുന്ന സാഹചര്യമൊരുക്കിയുള്ള ഭീഷണി.'
ഇവർ സംഭവത്തിന് ശേഷം എന്റെ കക്ഷിയെ ...
... നിരന്തരം ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയും ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഇവർ ചെയ്ത കുറ്റങ്ങൾ മറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ, ഇവർ രണ്ടുകുറ്റങ്ങൾ കൂടെ ചെയ്തു.
സെക്ഷൻ 340 'അനധികൃത തടങ്കൽ'.
അങ്കിത് മൽഹോത്രയും റോണക് ആനന്ദ് എന്ന ഡമ്പിയും, അവരുടെ രണ്ടു കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം...
...എന്റെ കക്ഷിയെ ഒരു കാറിനകത്ത് വെച്ച്... ബലാത്സംഗം...
അല്ല, പീഡിപ്പിച്ചു.
വേറെന്തെങ്കിലും? - സാർ?
തീർന്നോ? - യെസ്, സാർ.
മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത്?
ആദ്യമായി കോടതി മുൻപാകെ വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്...
ഈ കേസിലെ അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥയായ സരള പ്രേംചന്ദിനെയാണ്.
നിങ്ങൾ ഫൈനൽ ചാർജ് ഷീറ്റ് എന്ത് അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ഫയൽ ചെയ്തത് ഓഫീസർ?
സാർ, ഈ പയ്യന്മാരുടെ പരാതി എനിക്ക് നേരത്തേ കിട്ടിയിരുന്നു.
ഞാൻ ലേഡി ഓഫീസർ ആയതുകൊണ്ടും, സ്ത്രീകൾ കൂടെ ഉൾപ്പെടുന്ന പ്രശ്നം ആയതുകൊണ്ടും...
...നേരിട്ട് ആക്ഷൻ എടുക്കാതെ, കാര്യങ്ങൾ...
...അന്വേഷിക്കാമെന്ന് കരുതി - തീർച്ചയായും.
അന്വേഷിച്ചപ്പോ അറിഞ്ഞത് സംഭവം ...
...നടക്കുമ്പോൾ ഇവർ RS റിസോർട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നെന്നാണ്.
പിന്നെ ഈ പെൺകുട്ടികൾ തന്ന FIRൽ കഴമ്പില്ലെന്നും തോന്നി.
പിന്നെന്തുകൊണ്ട് മിസ്സ്‌ അറോറയെ നിങ്ങൾ ഉടനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തില്ല?
സാർ, അവർ ഒളിവിലായിരുന്നു.
അപ്പൊ ഇവർ കുറ്റസമ്മതം നടത്താതെ...
...നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഉറപ്പായി ഇവർ തന്നെയാണ് രാജ്‌വീറിനെ ആക്രമിച്ചതെന്ന്?
പരാതി കിട്ടിയ ശേഷം ഞങ്ങൾ അന്വേഷിച്ചപ്പോൾ...
...റിസോർട്ടിലെ മാനേജരും വെയ്‌റ്ററും ഇവർക്കെതിരെ മൊഴി തന്നു.
റൈറ്റ്.
ആക്രമിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ച ബോട്ടിൽ നിങ്ങൾ കണ്ടെടുത്തോ? - അതെ, സാർ.
എക്സിബിറ്റ് 'PW 1/1', സാർ.
മിനാൽ അറോറയുടെ വിരലടയാളങ്ങൾ അതിൽ നിന്ന് കണ്ടെടുത്തിട്ടുണ്ട്.
ദാറ്റ്സ് ഓൾ.
- മിസ്റ്റർ ദീപക്, ക്രോസ്സ് എക്സ്‍മിൻ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? - ഇല്ല, യുവർ ഓണർ.
ഉടൻതന്നെ ഡോക്ടർ ഉദയേ കോടതി മുൻപാകെ വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!
ഈ ആക്രമണത്തിന്റെ തീവ്രത ഒന്ന് വിശദീകരിക്കാമോ?
കുപ്പി പൊട്ടിയില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ...
...അടിയുടെ ആഘാതം മൂലം രാജ്‌വീർ സിംഗ് ഒരുപക്ഷെ കൊല്ലപ്പെട്ടേനെ.
നല്ല ആഴത്തിലുള്ള മുറിവായിരുന്നു.
വളരെ ശക്തിയോടെയാണ് കുപ്പി വീശിയിരിക്കുന്നത്.
ചില്ലുകഷ്ണങ്ങൾ പ്രധാനപെട്ട ഏതെങ്കിലും രക്തധമനിയിലോ മറ്റോ കൊണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ...
...രാജ്‌വീറിന്‌ ജീവൻ തന്നെ നഷ്ടപ്പെട്ടേനെ, അല്ലേ?
അതെ.
ദാറ്റ്സ് ഓൾ, യുവർ ഓണർ.
മിസ്റ്റർ ദീപക്, ക്രോസ്സ്? - ഇല്ല, യുവർ ഓണർ.
എന്റെ വാദം ശരിയാണെന്നു തെളിയിക്കാൻ അടുത്തതായി ഞാൻ വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ...
... RS റിസോർട്ടിലെ വെയ്റ്ററായ മുകേഷ് കുമാറിനെയാണ്.
ഇവരാണോ രാജ്‌വീറിനെ ആക്രമിച്ചത്? - അതെ.
അന്ന് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് വിശദീകരിക്കാമോ?
ആദ്യമൊക്കെ അവർ വളരെ ശാന്തരായിരുന്നു.
എല്ലാവരും ചിരിച്ചും സംസാരിച്ചും ഇരിക്കുകയായിരുന്നു.
അവരുടെ ഇരുപ്പും വസ്ത്രങ്ങളും, ഒറ്റ നോട്ടത്തിൽ തന്നെ...
...ഇവരൊന്നും മാന്യരായ കപ്പിൾസ് അല്ലെന്നു മാനേജരോട് ഞാൻ പറഞ്ഞു...
അവരോട് പോകാൻ പറയണമെന്നും നിർദേശിച്ചു.
ഇല്ലെങ്കിൽ പുലരുംവരെ പോകില്ല.
ഇതുപോലുള്ള പെണ്ണുങ്ങൾ... - അതിന് ഞാൻ സാധാരണ ഡ്രസ്സ്‌ ആണ് ഇട്ടിരുന്നത്.
ഇടക്ക് കയറി സംസാരിക്കരുത്!
ഏയ്‌ അങ്ങനെ വസ്ത്രധാരണം കൊണ്ടു മാത്രം ആളുകളെ വിലയിരുത്താമോ.
പിന്നെന്തിന് ആൺപിള്ളേരുടെ കൂടെ മുറിയിലോട്ട് പോകണം?
ഒന്നാലോചിച്ച് നോക്കൂ.
മാത്രമല്ല, ഓരോ പെണ്ണും വെവ്വേറെ ആണുങ്ങളുടെ കൂടെ ഒറ്റക്കാണ് പോയത്.
ആരാ ആദ്യം പോയത്? - ആ കണ്ണാടി വെച്ചവൾ
സാർ, ഞാൻ ടോയ്ലറ്റ് ഉപയോഗിക്കാനാണ് പോയത്... - മിസ്റ്റർ സൈഗാൾ.
ദയവുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ കക്ഷികൾക്ക് കോടതി മര്യാദകൾ പറഞ്ഞുകൊടുക്കൂ.
എന്നിട്ടെന്ത് സംഭവിച്ചു?
കുറച്ചു കഴിഞ്ഞ് ഒരു നിലവിളിയും ബഹളവും കേട്ടു.
ഞാൻ പോയി നോക്കുമ്പോൾ, ഇവർ അവിടുന്ന് ഓടിപ്പോകുകയായിരുന്നു...
...പിന്നെ ദേ ആ സാറിന്റെ മുഖത്ത് മുഴുവൻ ചോരയായിരുന്നു - ദാറ്റ്സ് ഓൾ, യുവർ ഓണർ.
മിസ്റ്റർ ദീപക് - നോ ക്രോസ്സ്, യുവർ ഓണർ.
സാർ...
എന്താ ആരോടും ഒന്നും ചോദിക്കാത്തത്?
അടുത്തതായി ഞാൻ അവിടുത്തെ മാനേജർ രമാകാന്ത് വിജയിനെ വിളിക്കുകയാണ്.
നിങ്ങൾ ഹോട്ടലിൽ അതിഥികളെ പരിചരിക്കുന്ന സമയത്ത് ...
... മിനാൽ രാജ്‌വീറിനോട് എന്ത് പറയുന്നതാണ് കേട്ടത്?
സാർ, ഇതൊക്കെ എങ്ങനെയാ പരസ്യമായി പറയുന്നത്?
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വിമുഖത മനസ്സിലാകും.
പക്ഷെ കോടതിക്ക് അത്രയും സമയമില്ല. അതുകൊണ്ട് പെട്ടെന്ന് പറയു.
സാർ, അവരീ ആണുങ്ങളും പെണ്ണുങ്ങളും സ്വകാര്യമായി ...
...ചെയ്യുന്നകാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു.
ഞാൻ അടുത്ത ടേബിളിൽ ഉള്ളപ്പോ കേട്ടത്... - സാർ, ഇത് നുണയാണ് .
നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ ചാൻസ് കിട്ടും.
ഞാൻ അങ്ങനെയൊന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ല ... - മിസ്റ്റർ ദീപക്!
മിനാൽ, ജഡ്ജ് സാർ പറഞ്ഞല്ലോ സംസാരിക്കാൻ ചാൻസ് തരുമെന്ന് .
ഇപ്പൊ തത്കാലം ഒന്ന് മിണ്ടാതെ ഇരിക്കൂ!
ക്രോസ്സ് എക്സാമിൻ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? - ഇല്ല യുവർ ഓണർ.
മിനാൽ അറോറ, പ്ലീസ് ടേക്ക് ദ സ്റ്റാൻഡ്.
നിങ്ങൾക്ക് മേൽ ചുമത്തപ്പെട്ട കുറ്റങ്ങൾ ഗുരുതരമാണ് ...
...ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?
സാർ...എല്ലാവരും നുണ പറയുകയാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.
കുറ്റം ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് പ്രതി മൊഴി നൽകിയതായി രേഖപ്പെടുത്തണം.
നോക്കട്ടെ...ഇന്നെങ്ങനെയുണ്ട്?
കുഴപ്പമില്ല.
...അപ്പൊ ഇത് ഓക്കേ... ഇതും ഓക്കേ.
ഡോക്ടർ, എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോണം.
ദീപക്...
ദീപക്!
ഇപ്പൊ എങ്ങനെയുണ്ട്?
മരുന്നൊക്കെ സമയത്തിന് കഴിക്കുന്നുണ്ടോ?
എന്താ?
സാറ വീട്ടിൽ പോണമെന്നു പറയുന്നു.
പക്ഷെ...
സൊ...ആൻഡ്രിയ തരിയാങ്, നിങ്ങൾ നോർത്തീസ്റ്റിൽ നിന്നാണ് അല്ലെ? - അതെ, സാർ.
നോർത്തീസ്റ്റിൽ എവിടെ?
മണിപ്പൂർ - മേഘാലയ.
ഈ തൊഴിൽ തുടങ്ങിയിട്ട് എത്ര കാലമായെന്ന് കോടതിമുന്പാകെ പറയാമോ?
ഒബ്ജക്ഷൻ...ഇതൊന്നും കോടതിയിൽ തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല .
എന്റെ വാദങ്ങൾ പ്രൂവ് ചെയ്യാൻ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കണം, മിസ്റ്റർ സൈഗാൾ.
എത്രകാലമായി വേശ്യാവൃത്തി തുടങ്ങിയിട്ട്? - അത് നുണയാണ്.
ഞാൻ അങ്ങനൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല!
ഞാനുണ്ട്...ഇതിനൊന്നും ഉത്തരം ...
ഇതിനൊന്നും ഉത്തരം പറയണമെന്ന് നിർബന്ധമില്ല.
സാർ, ഞാൻ ഒരു ഇവന്റ് മാനേജ്‌മന്റ് കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുകയാണ്.
എന്റെ മേൽ ചുമത്തപ്പെട്ട കുറ്റങ്ങൾ വ്യാജമാണ്.
അന്ന് രാത്രി എന്തിനാണ് ഡമ്പിയുടെ മുറിയിലേക്ക് പോയത്?
ടോയ്‌ലെറ്റിൽ പോകാൻ വേണ്ടി പോയതാണ്.
എന്നിട്ട് ആ മുറിയിൽ നിങ്ങൾ ഒരുപാട് നേരം ഉണ്ടായിരുന്നല്ലോ!!
അതെ, പക്ഷെ... - എനിക്ക് വേണ്ടത് വിശദീകരണങ്ങളല്ല മാഡം!
എനിക്ക് വേണ്ടത് ഉത്തരമാണ്, വ്യക്തവും കൃത്യവുമായ ഉത്തരം!
അതെ, കുറച്ചധികം നേരം ഉണ്ടായിരുന്നു. - അവിടെ പോയി.
എന്നിട്ട് ടോയ്‌ലെറ്റിൽ പോകാൻ മുറിയിൽ കയറിയപ്പോൾ...
...ആരാണ് വാതിൽ അടച്ചത്?
എനിക്ക് ഓർമയില്ല - ഓർമയില്ല?
നിങ്ങൾ തന്നെ!
സെക്യൂരിറ്റിക്ക് വേണ്ടി വെച്ചിട്ടുള്ള CCTV ക്യാമെറയിൽ ...
...ആദ്യം ഡമ്പി അകത്തു കയറുന്നതും പുറകെ നിങ്ങൾ കയറുന്നതും...
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ വാതിൽ അടച്ചതും വ്യക്തമായി കാണാം.
ചിലപ്പോ ആയിരിക്കും. - ദാറ്റ്സ് ഓൾ, യുവർ ഓണർ.
എനിക്ക് ആൻഡ്രിയയെ ക് രോസ് വിസ്താരം നടത്തണം
അപ്പൊ ആൻഡ്രിയ... നിങ്ങൾ നോർത്ത് ഈസ്റ്റിൽ നിന്നാണല്ലേ.
മേഘാലയ.
'മേഘ.'
മേഘം! മലകൾ! ഭംഗി! സംഗീതം...പിന്നെ ഫുട്ബോൾ!
ഇതൊക്കെ ഇവിടെ പറയേണ്ട കാര്യമെന്താണ്, മിസ്റ്റർ ദീപക്?
കാര്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നി.
മുകേഷ് കുമാറിനോട് ചോദിച്ചില്ലല്ലോ അയാൾ രാജസ്ഥാനിൽ നിന്നാണോ എന്ന്.
സരള പ്രേംചന്ദിനോടും ഹരിയാനയിൽ നിന്നാണോ എന്ന് ചോദിച്ചില്ല.
ഡോക്ടറിനോടോ എന്തിന് രമാകാന്ത് വിജയിനോടോ പോലും ചോദിച്ചില്ല... അപ്പൊ ഞാൻ കരുതി
മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത് ഇങ്ങനെയൊരു ചോദ്യം ആൻഡ്രിയയോട് ചോദിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, കാരണം ഉണ്ടാവുമെന്ന്.
സാർ, എനിക്ക് തോന്നിയിട്ടുള്ളത് നോർത്ത് ഈസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടി ആയതുകൊണ്ട്...
...മറ്റു ഇന്ത്യൻ പെണ്കുട്ടികളേക്കാൾ കൂടുതൽ എന്നെ ആളുകൾ ശല്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന്.
അപ്പൊ... ആൻഡ്രിയ, എന്തിനാണ് ആ മുറിയിൽ പോയത്?
രാജ്‌വീർ പറഞ്ഞത് അവന്റെ മുറിയിൽ ഫ്ലഷ് വർക്ക്‌ ആകുന്നില്ല എന്നാ.
അതുകൊണ്ട് അപ്പുറത്തെ മുറിയിൽ പോകാൻ പറഞ്ഞു.
ഇത് സത്യമാണോ എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തിയോ? - ഇല്ല പക്ഷെ അത് രാജ്‌വീറിന്റെ മുറിയല്ലേ.
അവൻ തന്നെ എന്നോട് അടുത്ത മുറിയിൽ പോകാൻ പറഞ്ഞു.
അവിടെ എനിക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ പറ്റും?
എന്തുകൊണ്ട് ഒറ്റക്ക് പോയില്ല? - മുറി പൂട്ടിയിരിക്കുകയാണെന്നാ രാജ്‌വീർ പറഞ്ഞത്.
ഡമ്പിയോട് തുറന്നുകൊടുക്കാൻ പറഞ്ഞു.
അവൻ എന്റെ കൂടെ അടുത്ത മുറിയിലേക്ക് വന്നു.
എന്തിനാ കതക് അവൻ അടയ്ക്കുന്നതിന് പകരം നിങ്ങൾ അടച്ചത്?
ഞാൻ വ്യക്തമായി ആലോചിച്ചില്ല, ധൃതിയായിരുന്നു.. പിന്നെ അവൻ ലൈറ്റ് ഇടുകയായിരുന്നു.
അപ്പൊ ആലോചിക്കാൻ നിന്നില്ല - സ്വാഭാവികം.
പിന്നെന്തിനാണ് അവിടെത്തന്നെ നിന്നത്? എന്ത് ചെയ്യുകയായിരുന്നു?
ഉത്തരം പറയൂ...കോടതിക്ക് അറിയണം.
ആദ്യം ബാത്‌റൂമിൽ പോയി.
പിന്നെ അവിടുന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ...
...അവൻ ലൈറ്റ് ഓഫ്‌ ചെയ്തിരുന്നു.
ഞാൻ കുറെപ്രാവശ്യം അവന്റെ പേര് വിളിച്ചു, പുറത്തിറങ്ങാൻ പേടിയായിരുന്നു.
അപ്പൊ അവൻ ചിരിക്കുന്ന ശബ്ദം കേട്ടു.
പിന്നെ എന്റെ ദേഹത്തൊക്കെ പിടിക്കാൻ തുടങ്ങി.
എന്നിട്ടെന്നെ കിടക്കയിലേക്ക് തള്ളിയിട്ടു... എന്നിട്ടെന്നെ പിടിച്ചത്...
പിടിച്ചത് എന്റെ ...
ദാറ്റ്സ് ഓൾ, യുവർ ഓണർ.
മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത്, ആൻഡ്രിയ എന്തിനാണ് മുറിയിൽ പോയതെന്ന് വ്യക്തമായിക്കാണും...
...എന്തിനാണ് ഒരുപാട് നേരം അവിടെ നിന്നത് എന്നതും.
പക്ഷെ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പോയിന്റ് മനസ്സിലായി.
ആ പോയിന്റിൽ നിന്നാണ് എന്റെ പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ള സുരക്ഷ മാനുവലിന്റെ തുടക്കം.
ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരു കാരണവശാലും ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ കൂടെ ഒറ്റക്ക് എവിടെയും പോകരുത്.
റിസോർട്ടിലേക്ക് പോകരുത്... ബാത്രൂം ഉപയോഗിക്കാൻ തീർച്ചയായും പോകരുത്.
കാരണം, അവൾ അങ്ങനെ ചെയ്‌താൽ, ആളുകൾ കരുതും...
...അവൾ സ്വമനസ്സാലെ പോയതുകൊണ്ട്...
അവളെ മോശമായ രീതിയിൽ തൊടാനുള്ള ലൈസൻസ് അവർക്ക് കിട്ടിയെന്ന്.
റൂൾ നമ്പർ 1!
അനാവശ്യമായി സദാചാരത്തെ കുറിച്ചൊരു ചർച്ച വേണ്ട, മിസ്റ്റർ സൈഗാൾ.
വസ്തുതകളെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.
സാർ, ഞാൻ റോണക് ആനന്ദ് എന്ന ഡമ്പിയെ വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
റോണക് ആനന്ദ്, വരൂ!
ഡമ്പി ആനന്ദ്, നിങ്ങൾ അന്ന് രാത്രി ആൻഡ്രിയയോടൊപ്പം മുറിയിൽ കയറിയോ ?
അതെ കയറി.
...നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കുറച്ചധികം നേരം അതിനകത്തുണ്ടായിരുന്നു - ഉണ്ടായിരുന്നു.
അത്രയും നേരം അതിനകത്ത് എന്തെടുക്കുകയായിരുന്നു?
സാർ...
സാർ, ഇതൊക്കെ എങ്ങനെയാ പരസ്യമായി പറയുക?
ഊഹിക്കാവുന്നതല്ലേ ഉള്ളൂ - നുണയാണ്!
മിണ്ടാതിരിക്കണം!
സാർ, അവൾ പറഞ്ഞു മിനാൽ രാജ്‌വീറുമായി കാശിന്റെ കാര്യങ്ങളൊക്കെ സംസാരിക്കുമെന്ന് .
ഞാൻ പേടിച്ചുപോയി, സാർ.
അവളെന്നെ ഉമ്മവെക്കാനും എന്റെ ഷർട്ടിന്റെ ബട്ടൺ അഴിക്കാനും തുടങ്ങി.
ഞാനവളെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചു, കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞു മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
ശരി ഡമ്പി ആനന്ദ്, പക്ഷെ കോടതി എന്തിന് വിശ്വസിക്കണം
...നിങ്ങൾ എതിർത്തുവെന്ന്?
ഒന്നുമില്ലെങ്കിലും നിങ്ങൾ നല്ല സുന്ദരനായ ആരോഗ്യവാനായ ചെറുപ്പക്കാരനല്ലേ.
ആൻഡ്രിയ നല്ല സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയും.
ഒരു മുറിക്കകത്ത് സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയോടൊപ്പം ഒറ്റയ്ക്കായിട്ടും ...
...ഒന്നുംചെയ്തില്ല. എന്നുമാത്രമല്ല എതിർക്കുകയും ചെയ്തു.
ഇതൊക്കെ വിശ്വസിക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്!
സാർ, എനിക്ക് ഗേൾഫ്രണ്ടുണ്ട്. ഞാൻ അവളോട്‌ കമ്മിറ്റഡാ.
മാത്രമല്ല, ഞാൻ ഒരു ഡീസന്റ് കുടുംബത്തിലെയാ, സാർ - ഐ ഒബ്ജക്റ്റ്.
എന്തിനോട്? - ഈ ബോറൻ പ്രകടനത്തിനോട്.
എന്തൊരു ഓവർആക്റ്റിംഗാ!
സാർ, ഇതൊക്കെ ശുദ്ധ അസംബന്ധമാണ്.
അന്ന് രാത്രി മുഴുവൻ അവളോട്‌ ഇയാൾ പഞ്ചാരയടിക്കുകയായിരുന്നു!
ഇവളാണെങ്കിൽ പാവം, എങ്ങനെയെങ്കിലും ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.
കൂട്ടുപ്രതിയായ ഫലക് അലിയെ ചോദ്യംചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
അവർക്ക് പറയാൻ ഒരുപാടുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൽ ആകെ വരുമാനം ഉള്ളത് നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമാണോ?
അതെ.
അനിയന്റെ ചികിത്സക്ക് ഒരുപാട് കാശ് വേണ്ടി വരുമായിരിക്കും അല്ലേ.
ബുദ്ധിമാന്ദ്യം ഉള്ള കുട്ടിയല്ലേ.
അതെ.
ഇപ്പൊ എത്രയാ ശമ്പളം കിട്ടുന്നത്?
40,000!
കൈയ്യിൽ എത്ര കിട്ടും?
30,000 - 30,000!
ലോൺ വല്ലതും?
പേഴ്‌സണൽ ലോണുണ്ട്... പിന്നൊരു ഹോം ഡെവലപ്പ്മെന്റ് ലോണും.
ഹോം ഡെവലപ്പ്മെന്റ് ലോൺ!
അപ്പൊ കാശിന് ഒരുപാട് ആവശ്യം കാണുമല്ലോ.
അതെ, ഉണ്ട് പക്ഷെ... - വേറെ ആരെങ്കിലും കാശുതന്ന് സഹായിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഇല്ല...
സാർ, ഞാൻ... എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ വരുന്നതെന്ന്.
സ്വാഭാവികമായും ഞാനിവിടെ സ്ഥിതീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്
...നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും കാശിന് ആവശ്യമുണ്ടെന്നും...
...വേറെ വരുമാനം ഒന്നുമില്ലെന്നുമാ.
പക്ഷെ... - ഇനി ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇതൊക്കെ ചോദിക്കുന്നതെന്ന് ... വ്യക്തമാക്കാൻ...
... രാജ്‌വീർ സിംഗിനെ വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
രാജ്‌വീർ സിംഗ്, വരൂ.
RS റിസോർട്ടിൽ വെച്ച് നടന്ന സംഭവങ്ങൾ ഒന്ന് വിശദീകരിക്കൂ!
അന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾ റോക്ക് ഷോക്ക് പോയപ്പോൾ... - ഒബ്ജക്ഷൻ!
ഇതിലെന്താ ഒബ്ജക്ഷൻ!
ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം അറിയാം രാജ്‌വീർ സിംഗ്, നിങ്ങൾ പഠിച്ചത് ...
...ഒരു വലിയ ഇന്റർനാഷണൽ സ്കൂളിൽ ആണെന്ന്.
അതുകഴിഞ്ഞ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് പഠിക്കാൻ അവസരം ഉണ്ടായിട്ടും ...
...അതിനുപകരം എക്കണോമിക്സ് എടുത്തു.
ആദ്യം ഇവിടെത്തന്നെയുള്ള യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ...
...പിന്നീട്...ലണ്ടനിലെ കിങ്‌സ് കോളേജിൽ ചേർന്നു.
എക്കണോമിക്സ് പഠിക്കാൻ.
നിങ്ങൾക്കിതൊക്കെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണെന്ന് അറിയാം...
...എന്നാലും കൈ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാമോ?
ആയിക്കോട്ടെ.
സാർ, അവർ ഞങ്ങളെ ആദ്യം കാണുന്നത് റോക്ക് ഷോയിൽ വെച്ചാണ്.
പിന്നീട് ഞങ്ങളുമായി നല്ല അടുപ്പം കാണിച്ചു, ഞങ്ങളും ഒത്തുപോയി.
നിങ്ങൾ മുന്നേ പരിചയം ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ട് സംശയമൊന്നും തോന്നിയില്ലേ?...
ഇല്ല സാർ, റോക്ക് ഷോയുടെ സമയത്ത് സംശയമൊന്നും തോന്നിയില്ല.
പെട്ടെന്ന് ചങ്ങാത്തം കൂടുന്ന ടൈപ്പ് ആണെന്ന് വിചാരിച്ചു.
പക്ഷെ റിസോർട്ടിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞ് ഓരോ സൂചനകൾ തരാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ എനിക്ക് സംശയമായി.
സൂചനയോ? എന്ത് സൂചന?
അത്...'നമുക്ക് വെവ്വേറെ മുറിയിൽ പോകാം, കാണേണ്ട പോലെ കണ്ടാൽ...
...എല്ലാവർക്കും സുഖിക്കാം' എന്നൊക്കെ.
അപ്പോഴും തുറന്നൊന്നും പറഞ്ഞില്ലല്ലോ? - ഇല്ല, സാർ.
പക്ഷെ പിന്നീട് കുറച്ച് മദ്യമൊക്കെ അകത്ത് പോയപ്പോ നേരെ കാര്യത്തിലേക്ക് വന്നു.
എന്തായിരുന്നു? - കാശ് കൊടുത്താൽ കുറച്ച് രസിക്കാമെന്ന്.
രസിക്കാമെന്നുവെച്ചാൽ? വ്യക്തമാക്കൂ.
സാർ, ഞങ്ങളെ വെവ്വേറെ മുറികളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയപ്പോഴേ സംശയം തോന്നിയിരുന്നു.
അപ്പൊ ഒന്ന് ഭയപ്പെട്ടു, പിന്നീട്... - ഒബ്ജക്ഷൻ.
മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത്, എന്തിനാ അയാളെ കഷ്ടപ്പെട്ട് സാക്ഷിക്കൂട്ടിൽ നിർത്തുന്നത്...
...പ്രേത്യേകിച്ച് മൊഴി മുഴുവൻ നിങ്ങൾ തന്നെ പറയുമ്പോൾ
മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത്, സാക്ഷിയെ ഇങ്ങനെ ലീഡ് ചെയ്യല്ലേ. - സാർ...
റിസോർട്ടിൽ, മിനാൽ എനിക്കൊരു ഡ്രിങ്ക് ഒഴിച്ചുതന്നു.
എന്നിട്ടെന്റെ ദേഹത്തൊക്കെ തൊടാൻ തുടങ്ങി.
സത്യം പറഞ്ഞാൽ അപ്പോഴത്തെ ഒരു ഫ്ലോവിൽ ഞാനും പോയി.
പിന്നെ കാശ് ചോദിച്ചപ്പോഴാണ് ഞാൻ ഞെട്ടിയത്.
ഞാനൊന്ന് ഞെട്ടി... ഈ പെൺകുട്ടികൾ ശരിയല്ലെന്ന് മനസ്സിലായപ്പോൾ
ഞാൻ അവളോട്‌ പോകാൻ പറഞ്ഞു.
എനിക്ക് താല്പര്യമില്ല എന്നുപറഞ്ഞു. - ശരി.
അപ്പൊ അവൾ പറഞ്ഞു അതൊന്നും എനിക്കറിയണ്ട...
...കാശ് തന്നേപറ്റൂ
ഇല്ലെങ്കിൽ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുന്നെന്ന് പറഞ്ഞു നിലവിളിക്കും എന്ന്.
അപ്പോഴും കാശ് കൊടുക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചോ. - അതെ സാർ.
എന്നിട്ട്? - എന്നിട്ട് അവളെന്നെ തള്ളി.
കൈയ്യിലുണ്ടായിരുന്ന ബോട്ടിൽ വെച്ച് എന്നെ ആക്രമിച്ചു.
ദാറ്റ്സ് ഓൾ, യുവർ ഓണർ. - എനിക്ക് ചോദ്യം ചെയ്യണം.
രാജ്‌വീർ സിംഗ്, അവൾ സൂചനകൾ തന്നെന്ന് പറഞ്ഞല്ലോ.
എന്തുതരം സൂചനകളാ?
വളരെ തുറന്ന് സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു, എന്നെനോക്കി ചിരിച്ചും, തൊട്ടുകൊണ്ട് സംസാരിച്ചും.
ഓ... പറഞ്ഞു തീർന്നോ? - അതെ.
സംസാരിക്കുമ്പോൾ ചിരിച്ചെന്നും ചിലസമയത്ത് തൊട്ടെന്നും പറഞ്ഞല്ലോ.
അപ്പൊ... ഇതാണ് റൂൾ നമ്പർ 2...
...എന്റെ 'പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ള സുരക്ഷ മാനുവലി'ലേക്ക്.
ഒരു പെൺകുട്ടിയും 'ഒരിക്കലും' ഒരാൺകുട്ടിയോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ചിരിക്കരുത് ...
...'തൊടരുത്'.
അങ്ങനെ ചെയ്‌താൽ അതവൻ സൂചനയായി കാണും.
അവളുടെ 'ചിരി' അവൻ 'സമ്മതമായി', എടുക്കും...
...മറ്റുള്ളവരിൽ 'സർവസാധാരണമായ പെരുമാറ്റം' അവന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ 'സ്വഭാവദൂഷ്യമായി' മാറുന്നു.
മലയാളം പരിഭാഷകൾക്ക് സന്ദ൪ശിക്കുക www.malayalamsubtitles.org www.facebook.com/groups/MSONEsubs
ഇതവളല്ലേ? മറ്റേ സൂരജ്കുണ്ഡ് കേസ്! - അതെ, അവള് തന്നെ.
ഞാൻ ഉള്ളത് പറഞ്ഞതാണ്, സാർ.
ഞാനെന്റെ സ്വന്തം കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് കണ്ടിട്ടുണ്ട്, റെസിഡന്റ്‌സ് അസോസിയേഷനിലെ മറ്റു മെമ്പർമാരും കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
അവരുടെ അപ്പാർട്മെന്റിലേക്ക് പലപ്പോഴും ആൺകുട്ടികൾ വരാറുണ്ട്.
ദാറ്റ്‌സ് ഓൾ, യുവർ ഓണർ.
മിസ്റ്റർ ഗുപ്‌ത, ആൺകുട്ടികൾ വരുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞല്ലോ...
അവർ സുഹൃത്തുക്കളാകാമല്ലോ?
ആയിരിക്കാം അല്ലായിരിക്കാം, മിസ്റ്റർ സൈഗാൾ.
അവർ അകത്ത് എന്താ ചെയ്യാറുള്ളത്?
എപ്പോഴെങ്കിലും എത്തിനോക്കിയിട്ടുണ്ടോ?
ഞാനെങ്ങനെയാ മറ്റൊരാളുടെ വീട്ടിലേക്ക് എത്തിനോക്കുക?
അപ്പൊ ഇവർ ആ ആൺപിള്ളേരുടെ കൈയ്യിൽ നിന്ന് പണം വാങ്ങുന്നതോ ...
...അവരുടെ കൂടെ കിടക്കുന്നതു കണ്ടിട്ടില്ല ... - ഇല്ല, പക്ഷെ...
'ഇല്ല' എന്നുപറഞ്ഞാൽ അവിടർ 'പക്ഷെ'യ്ക്ക് സ്ഥാനമില്ല, മിസ്റ്റർ ഗുപ്‌ത ,
യുവർ ഓണർ, റെസിഡന്റ്‌സ് അസോസിയേഷനിലെ മിസ്റ്റർ ഗുപ്‌തയും മിസ്റ്റർ സിൻഹയും...
...മിസ്റ്റർ ഗുപ്‌തയും മിസ്റ്റർ സിൻഹയും ഊഹാപോഹത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയാണ്.
പക്ഷെ അവർ പറഞ്ഞതിൽ ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട പോയിന്റുണ്ട്.
ഈ പെൺകുട്ടികൾ വൈകിയാണ് തിരിച്ചുവരുന്നത്.
നമ്മുടെ സമൂഹത്തിൽ, വാച്ച് നോക്കിയാണ് സ്വഭാവഗുണം തീരുമാനിക്കുന്നത്.
പെൺകുട്ടികൾ രാത്രിയിൽ ഒറ്റക്ക് നടക്കുന്നത് കണ്ടാൽ...
...കാറുകൾ വേഗത കുറയ്ക്കും, ജനാലകൾ പതിയെ താഴും...
പക്ഷെ പകൽ എന്താ ഈ മഹത്തായ ഐഡിയ ആർക്കും വരാത്തത്.
ഒരിക്കൽപോലും!
ഡൽഹിയിൽ സ്വന്തമായി വീടുണ്ടോ?
ഉണ്ട് - എവിടെ?
കരോൾബാഗിൽ - അതുശരി, കരോൾബാഗ്. അച്ഛനും അമ്മയും അവിടെയാണ് താമസം!
പിന്നെന്തിനാ സ്വന്തം വീട് വിട്ട്...
...ഈ പെൺകുട്ടികളുടെ കൂടെ വാടകക്ക് താമസിക്കുന്നത്?
സാർ, ഞാൻ സ്വാതന്ത്രയായ ജോലി ചെയ്യുന്ന പെണ്ണാണ്.
എന്റെ ഡാൻസ് ഷോ തീരാൻ പലപ്പോഴും ഒരുപാട് വൈകും...
...ആ സമയത്ത് വീട്ടിൽ പോകുമ്പോൾ അച്ഛനും അമ്മയും ഉറങ്ങാതെ കാത്തിരിക്കും...
...അവരെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാതിരിക്കാൻ -അവരെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാതിരിക്കാനോ?
അതോ ചെയ്യുന്ന പരിപാടി വീട്ടിൽ ചെയ്യാൻ പറ്റില്ലെന്ന് തോന്നിയതുകൊണ്ടോ?
ആയിരക്കണക്കിന് സ്വാതന്ത്രയായ പെൺകുട്ടികൾ, നൈറ്റ് ഷിഫ്റ്റൊക്കെ എടുക്കുന്നവർ...
...സ്വന്തം വീട്ടിൽ തന്നെ സമാധാനമായി താമസിക്കുന്നുണ്ട്.
നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ മാത്രം എന്താണ് പ്രേത്യേകത?
അത് മിനാൽ.
ആൻഡ്രിയ.
ഇത് ഫലക്.
കഴിക്കൂ - നന്ദി.
അടുത്ത ഹിയറിങ് 29നാണ്.
എവിടെവെച്ചാണ് ഈ പയ്യന്മാരെ പരിചയപ്പെട്ടത് ...
...ഏത് സാഹചര്യത്തിൽ?
ഞങ്ങൾ ഒരു റോക്ക് ഷോയിൽ വെച്ചാണ് കണ്ടുമുട്ടിയത്.
വിശ്വായെ എനിക്ക് സ്കൂളിൽ വെച്ചുതന്നെ അറിയാം.
അവനാണ് ഞങ്ങൾക്ക് രാജ്‌വീറിനെയും ഡമ്പിയെയും പരിചയപ്പെടുത്തിയത്.
അപ്പൊ കൂട്ടത്തിൽ ഒരാളേ സ്കൂളിൽ വെച്ച് പരിചയം ഉള്ളതുകൊണ്ടാണ്...
...നിങ്ങൾ ഇവരുടെ കൂടെ പോയത്.
അവരാരെങ്കിലും വിചിത്രമായി വല്ലതും പറഞ്ഞോ...
... അവരുടെ കൂടെ പോകേണ്ടാ എന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിൽ?
ഇല്ല! ഇല്ല, സാർ.
അവരുടെ കൂടെ സേഫ് ആയിരിക്കുമെന്നാണ് കരുതിയത്.
പിന്നെ?
പിന്നെ ഒരുപാട് നിർബന്ധിച്ചപ്പോൾ...
...തിരിച്ചുപോകുന്നതിനു മുൻപ് അവരുടെ കൂടെ ഡിന്നർ കഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
മിസ് മിനാൽ, നിങ്ങൾ ചിരിക്കുകയോ അതിയായ സൗഹൃദം പ്രകടിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തോ?
ഞാൻ നോർമലായിട്ടാണ് പെരുമാറിയത്. - എന്താ?
ഞാൻ നോർമലായിട്ടാണ് പെരുമാറിയത് - നോർമൽ!
ഭക്ഷണം, മദ്യം, നോർമൽ, ചിരി.
മിസ് മിനാൽ, അവർ ഇത്രയും നല്ല ആതിഥേയർ ആയിരുന്നെങ്കിൽ പിന്നെ...
...എന്തിനിങ്ങനെ ചെയ്തു?
ഒരു ബോട്ടിൽ കൊണ്ട് അയാളുടെ തലയ്ക്ക് അടിച്ചു. എന്തിന്?
സാർ, അവൻ എന്നെ കേറി പിടിച്ചു!
വിടാൻ തയ്യാറായില്ല!
എനിക്കെന്താ സംഭവിച്ചതെന്ന് അറിയില്ല. വിശദീകരിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.
പക്ഷെ സാർ, നമ്മുടെ സമ്മതമില്ലാതെ ഒരാൾ നമ്മളെ...
...തൊടുന്നത് ഒരു അറപ്പുളവാക്കുന്ന ഒരു ഫീലിംഗ് ആണ്.
അപ്പൊ എനിക്ക് നിയന്ത്രണം വിട്ടു.
ഇത്രക്ക് വലിയ പരിക്ക് അവന് പറ്റിയതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്.
വേണമെന്നുവെച്ചിട്ടല്ല.
ആർക്കാ ഇഷ്ടപ്പെടുക? സാർ, ഇങ്ങനൊക്കെ കേറിപിടിച്ചാൽ?
അതും ബലമായിട്ട്.
കൂടുതലായി എന്തെങ്കിലും പറയേണ്ടതുണ്ടോ, യുവർ ഓണർ?
നോട്ട് ചെയ്യൂ.
"മിനാൽ അറോറ പറയുന്നത് "രാജ്‌വീർ സിംഗ് എന്റെ സ്ത്രീത്വത്തെ അപമാനിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു..."
"...അപ്പോൾ സ്വയരക്ഷക്ക് വേണ്ടിയാണ് ഇങ്ങനെ ചെയ്തത്."
മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത്, ക്രോസ്സ് - യെസ്.
ഡ്രാമ! ഡ്രാമ! ഡ്രാമ!
നാടകം തുടരുകയാണ്, യുവർ ഓണർ.
വളരെ വിദഗ്ധമായി എഡിറ്റ് ചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ സംഭവദിവസം നടന്ന കാര്യങ്ങൾ വിവരിച്ചു.
പറയാതെ വിട്ട ഭാഗങ്ങൾ കോടതിമുന്പാകെ അവതരിപ്പിക്കണം.
ഞാൻ വ്യക്തമായി ചോദിച്ചോട്ടെ, നിങ്ങൾ എത്ര രൂപയാണ് ചോദിച്ചത്?
ഒബ്ജക്ഷൻ! - മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത്, സൂക്ഷിച്ച് സംസാരിക്കുക.
സാർ, എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്...
...ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരാൺകുട്ടിയെ പരിചയപ്പെട്ട ഉടനെ...
...അവന്റെ കൂടെ മുറിയിൽ പോകുമെന്ന്.
ഏത് പെണ്ണാണ് പരിചയമില്ലാത്തവരുടെ കൂടെ റിസോർട്ടിലോക്കെ പോകുക?
സാർ, തുടക്കത്തിൽ സേഫ് ആണെന്ന് വിചാരിച്ചു, പക്ഷെ അതെന്റെ തെറ്റാണെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു.
അതൊരു തെറ്റായിരുന്നില്ല മാഡം.
കണക്കുകൂട്ടിയുള്ള ഒരു നീക്കമായിരുന്നു! - അല്ല!
അതെ.
നിങ്ങൾ തന്നെ ഇപ്പൊ പറഞ്ഞല്ലോ ഇവര് സേഫ് ആണെന്ന്.
ആ പറഞ്ഞതിന്റെ അർത്ഥമെന്താ?
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇവര് ഉപദ്രവകാരികളാണെന്ന് തോന്നിയില്ല. - അതെ, ഉപദ്രവകാരികളാണെന്ന് തോന്നിയില്ല.
അതായത് നിങ്ങളെ ആക്രമിക്കാനോ അപായപ്പെടുത്താനോ ശ്രമിക്കില്ലെന്ന്?
അതെ - നല്ല ഡീസന്റ് ആയ പിള്ളേര്.
അതെ പക്ഷെ.
അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഈ പിള്ളേര് കാശുള്ള വീട്ടിലെയാണെന്നും ...
...പരിഷ്കാരവും പകിട്ടുമൊക്കെ ഉള്ളതാണെന്നും ചിന്തിച്ചുകാണുമല്ലോ.
അവർക്ക് ചിലപ്പോ താല്പര്യം കാണും.
പേടിപ്പിച്ച് കാര്യം സാധിക്കാൻ എളുപ്പമാകും.
ഭീഷണിപ്പെടുത്തി കാശ് വാങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാവില്ല.
പക്ഷെ സംഭവിച്ചത് അങ്ങനെയല്ല.
അവർക്ക് താല്പര്യം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അത്ര എളുപ്പം പിന്മാറുന്ന ടൈപ്പും ആയിരുന്നില്ല.
അതുകൊണ്ടാണ് ഇങ്ങനെയൊക്കെ സംഭവിച്ചത്.
അവർ നിർബന്ധിച്ചതുകൊണ്ടോ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ...
...ക്ഷണിച്ചതുകൊണ്ടോ അല്ല അവരുടെ കൂടെ പോയത്.
അപ്പോഴേക്കും ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു
സുഹൃത്തുക്കളാകാൻ വർഷങ്ങളെടുക്കും, മിസ് മിനാൽ അറോറ.
പരിചയക്കാർ... - ങേ?
ഞങ്ങൾ പരിചയത്തിലായതുകൊണ്ട് - അതുതന്നെയാണ് ഞാനും പറഞ്ഞുവരുന്നത് ...
...അപ്പോഴാണ് മനസ്സിലായത് രാജ്‌വീർ പൈസയുള്ള കുടുംബത്തിലെയാണെന്ന്.
സാർ, ആ സമയത്ത് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു, അവർ പണക്കാരാണെന്നോ പിടിപാടുള്ളവരാണെന്നോ.
ശരി, ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് വിശ്വസിക്കാം നിങ്ങൾ എവിടെ വേറൊരു ഉദ്ദേശവും ഇല്ലാതെയാണ് പോയതെന്ന്.
ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം.
പിന്നെന്തിനാണ് മദ്യപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്?
അവർ തന്നപ്പോൾ ഓരോ ഡ്രിങ്ക്സ് കഴിച്ചു.
ഭാഗ്യം, ഇതും നിർബന്ധിച്ചിട്ടാണെന്ന് പറഞ്ഞില്ലല്ലോ.
സാർ...ഞങ്ങൾ ഒരു ഫോട്ടോ സബ്‌മിറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഫോർ ദി റെക്കോർഡ്, അവൾ ഡ്രിങ്ക്സ് സ്വയം ഉണ്ടാക്കുന്നത് കാണാം.
ഭാഗ്യത്തിന് ഇത് ഡമ്പിയുടെ ഫോണിൽ എടുക്കാനിടയായി.
സാർ, മേശ വളരെ ചെറുതായിരുന്നു - അതെ.
രാജ്‌വീർ ബോട്ടിൽ എടുക്കാൻ പറഞ്ഞു.
കുപ്പി അവന്റെ കൈയ്യെത്താത്ത ദൂരത്തായത് കൊണ്ട് , ഞാൻ തന്നെ ഒഴിച്ചുകൊടുത്തു.
ശ്രദ്ധിക്കൂ, യുവർ ഓണർ.
രാജ്‌വീറിനുള്ള ഡ്രിങ്ക് ഇവർ തന്നെ ഒഴിച്ചതാണ്.
ഇതിൽ നിന്നും മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് മുറിയിൽ എത്തിയ ഉടനെ ആസൂത്രണം തുടങ്ങിയിരുന്നു.
സാർ, കുപ്പി അവന്റെ കൈയ്യെത്താത്ത ദൂരത്തായത് കൊണ്ടാണ്...
ഒരു ഡ്രിങ്കെ കഴിച്ചുള്ളൂ എന്നുറപ്പാണോ?
ഒരു ഡ്രിങ്ക് - ങേ!
റെസ്റ്റോറന്റിൽ വെച്ച്.
പിന്നെ ഒന്ന് - ഒന്ന്?
മുറിയിൽ വെച്ച് - അതെ.
റെസ്റ്റോറന്റിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ...
...നിങ്ങൾ രാജ്‌വീറുമായി ഒരു അസഭ്യ സംഭാഷണം നടത്തുകയുണ്ടായി...
...അതിന് മാനേജർ സാക്ഷിയാണ്.
എന്തിനെകുറിച്ചായിരുന്നു അത്? - എനിക്കോർമയില്ല.
ഓർമയില്ലേ?
എന്നാൽ ഞാൻ ഓർമ്മിപ്പിക്കാം.
പലതരം ലൈംഗീകവേഴ്ചകളെകുറിച്ചായിരുന്നില്ലേ സംസാരം.
പലതരം ലൈംഗികവേഴ്ചകളെ വിശദീകരിക്കുകയും...
...ഓരോന്നിനും എത്ര ചാർജ് ചെയ്യുമെന്നും?
ഞാൻ, എന്റെ ഓർമ ശരിയാണെങ്കിൽ, അവൻ ഒരു തമാശ പറഞ്ഞു, അപ്പൊ ഞാനും ഒന്ന് പറഞ്ഞു...
തമാശയോ, എന്ത് തമാശ?
മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത്, എന്താണിത്?
സാർ, നമുക്കും കേൾക്കാം ആ തമാശ.
അവൾ പറയുന്നത് നുണയാണ്, അത് കോടതിക്ക് മുന്നിൽ തുറന്നുകാണിക്കാനാ.
ഞാൻ നുണ പറഞ്ഞതല്ല.
പിന്നെന്താ പറയാനെന്താ പ്രശ്നം!
പറയുന്നത് മാനേജർ പറഞ്ഞതിനോട് സാമ്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ
...നിങ്ങളുടെ വാക്ക് വിശ്വസിക്കാം.
പറ്റില്ല സാർ - എന്തുകൊണ്ട്?
തമാശ ഉണ്ടാക്കിയെടുക്കാൻ പറ്റുന്നില്ലേ?
ഇത്തരം തമാശകൾ സ്വകാര്യമായും പബ്ലിക് ആയും പറയുന്നതിൽ വ്യത്യാസമുണ്ട്.
അതുതന്നെയാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്, യുവർ ഓണർ.
പബ്ലിക് ആയി തമാശ എന്താണെന്ന് പറയാൻ മടിയുള്ളപ്പോൾ ...
...വേറെ പല പരിപാടികൾക്കുമാണ് പോയതെന്ന് എങ്ങനെ സമ്മതിക്കും?
സ്വാഭാവികമായും ഭക്ഷണത്തിനും ഡ്രിങ്ക്സിനും പോയതാണെന്നേ പറയൂ.
പക്ഷെ കോടതി മനസ്സിലാക്കണം...
...അവർ പോയത് അപരിചിതരായ...
...ആൺകുട്ടികളോടൊപ്പമാണ്.
പിന്നെ കുറ്റം ചെയ്തോ ഇല്ലയോ എന്നതിന് ഇവരുടെ വാക്ക് വിശ്വസനീയമല്ല.
അതിന് മറ്റു തെളിവുകൾ മാത്രമാണ് ആശ്രയം.
ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ വീഡിയോ, കോടതിക്ക് മുന്നിൽ കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,...
...ഇത്തിൽ നിന്നും തെളിയിക്കപ്പെടും കാശ് ചോദിച്ചെന്നും വാങ്ങിയെന്നും.
കാമറ 1ൽ നിന്നുള്ള ആദ്യ ക്ലിപ്പിൽ, ഫലക് പുറത്തുവരുന്നു...
...മൂന്ന് പെൺകുട്ടികളും ഒത്തുകൂടുന്നു.
അവർ സംസാരിക്കുന്നു.
എന്തോ തീരുമാനം എടുക്കുന്നു.
എന്നിട്ട് മൂന്നുപേരും അകത്തേക്ക് പോകുന്നു.
കാമറ നമ്പർ 2ൽ നിന്നുള്ള രണ്ടാമത്തെ ക്ലിപ്പിൽ, ആൻഡ്രിയ ഡമ്പിയോടൊപ്പം പുറത്തുവരുന്നു...
...അവർ റൂം നമ്പർ 503, അതായത് ഡമ്പിയുടെ മുറിയിലേക്ക് പോകുന്നു.
ഡമ്പി വാതിൽ തുറക്കുന്നു, ലൈറ്റുകൾ ഓൺ ചെയ്യുന്നു...
...ആൻഡ്രിയ വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു.
അധികം വൈകാതെ ലൈറ്റുകൾ അണയ്ക്കപ്പെടുന്നു.
പിന്നീട് ഫലക് വിശ്വായുടെ കൂടെ പുറത്തുവരുന്നു, അങ്ങനെ എല്ലാവരും വെവ്വേറെ കപ്പിൾസ് ആകുന്നു.
കുറച്ചുനേരം കഴിഞ്ഞ് നിലവിളിയും ബഹളവും കേൾക്കുന്നു.
എല്ലാവരും രാജ്‌വീറിന്റെ മുറിയിലേക്ക് പോകുന്നു.
അകത്ത് മിനാൽ രാജ്‌വീറിനോട് കാശ് ചോദിക്കുന്നതാണ്.
അദ്ദേഹം കാശ് കൊടുക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു. അവർ തമ്മിൽ തർക്കം ഉണ്ടാകുന്നു...
...തെറ്റുപറ്റിയെന്ന് മനസ്സിലാക്കി പെൺകുട്ടികൾ അവിടുന്ന് ഓടിരക്ഷപ്പെടുന്നു.
തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഓടേണ്ട കാര്യമില്ലല്ലോ.
മറിച്ച് പോലീസിനെ വിളിക്കുമായിരുന്നു...
പക്ഷെ ഇതുപോലുള്ള പെൺകുട്ടികൾ പോലീസിനെ വിളിക്കാറില്ല.
കൂടാതെ വെയ്റ്ററുടെയും മാനേജരുടെയും മൊഴികൾ നമ്മൾ കേട്ടതാണ്.
സത്യത്തിൽ ഇവരുടെ അയൽവാസികളുടെ മൊഴിയിലും പറയുന്നുണ്ട് ഇവരുടെ പണി വേറെ ആണെന്ന സംശയം അവർക്കുണ്ടെന്ന്.
ഇതെന്ത് ബുൾഷിറ്റാണ്! - മിനാൽ അറോറ, സൂക്ഷിച്ച് സംസാരിക്കൂ!
നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ കക്ഷികളും നുണ പറയുകയാണ്.
അവർ ഒരുപാട് നിർബന്ധിച്ചതുകൊണ്ടാണ് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോയത്.
കാശ് ചോദിക്കാനല്ല പോയത്.
ആ മുറിയിൽ നിറച്ച് സിഗരറ്റിന്റെ പുകയായിരുന്നു, പിന്നെ ആൻഡ്രിയ ...
... പോയിട്ട് കുറച്ചു നേരമായി, അതുകൊണ്ട് അന്വേഷിക്കാൻ ഫലക്, വിശ്വയോടൊപ്പം പോയി.
ഞാൻ എഴുന്നേൽക്കാൻ പോയപ്പോൾ, അവൻ എന്നെ കേറി പിടിക്കാൻ തുടങ്ങി.
ഞാൻ വാൺ ചെയ്തു.
പക്ഷെ അവൻ ബലം പ്രയോഗിച്ച് പിടിച്ചുവെച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു.
അപ്പോഴാണ് സാർ, ഞാൻ കുപ്പി കൊണ്ടടിച്ചത്.
ഇനിയും അങ്ങനെ ചെയ്‌താൽ, അതേപോലെ കുപ്പികൊണ്ട് വീണ്ടും തലക്കടിക്കും!
മിനാൽ അറോറ, അടുത്തപ്രാവശ്യം - പക്ഷെ, സാർ.
ഇവിടുന്ന് പുറത്താക്കും.
മിനാൽ, മിണ്ടാതിരിക്കൂ.
കോർട്ട് പിരിച്ചുവിട്ടിരിക്കുന്നു. - സാർ, ഞാൻ കാശ് ചോദിച്ചിട്ടില്ല.
ഞാൻ കാശ് ചോദിച്ചിട്ടില്ല.
ഞാൻ പറയുന്നതൊന്ന് കേൾക്കൂ.
ഇവര് പറയുകയാണ്.
ഞങ്ങൾ കാശൊന്നും വാങ്ങിയിട്ടില്ല സാർ.
ഫലക്, ഇന്ന് മിനാലിനെ വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചേക്കൂ.
മിനാൽ, ഞാൻ ഇതും വെക്കുന്നുണ്ട്.
യുവർ ഓണർ, അടുത്തതായി എനിക്ക് ചോദ്യം ചെയ്യേണ്ടത് S.H.O. സൂരജ്കുണ്ഡ്...
...സരള പ്രേംചന്ദ്.
സരള പ്രേംചന്ദ്!
സൂപ്പർവുമൺ. - എന്താ?
മിസ്റ്റർ ദീപക്... - യുവർ ഓണർ, സൂപ്പർവുമൺ!
സൂപ്പർമാൻ പോലെ സൂപ്പർവുമൺ.
മിസ് സരള, എന്റെ സംശയം - എന്തുകൊണ്ട് ...
...പരാതി കിട്ടി കഴിഞ്ഞിട്ടും നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് ...
... മിനാൽ അറോറയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തില്ല ?
പ്രതിയെ കാണാനില്ലായിരുന്നു സാർ. അന്വേഷിച്ചിട്ട് കിട്ടിയില്ല.
ഒളിവിലായിരുന്നിരിക്കും.
പിന്നെ എങ്ങനെയാണ് ഇത്ര എളുപ്പം വീട്ടിൽ പോയി അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ സാധിച്ചത്?
അത് ഞാൻ - ചിലപ്പോ ഒളിച്ചിരുന്ന് മടുത്തുകാണും.
"എന്നെ ആരും അന്വേഷിക്കുന്നില്ല, ഇങ്ങനെ ഒളിച്ചിരുന്നിട്ട് എന്താ കാര്യം".
അപ്പൊ ടാക്സി പിടിച്ച് വീട്ടിൽ വന്നു...
...നിങ്ങൾ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ പിടിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഞങ്ങൾ - ഉറക്കെ! എനിക്ക് കേൾക്കുന്നില്ല.
ഞങ്ങൾക്കൊരു തുമ്പുകിട്ടി - എന്ത്?
ഞങ്ങൾക്കൊരു തുമ്പുകിട്ടി - തുമ്പോ? രഹസ്യ സൂചനയോ.
ആരാ തുമ്പ് തന്നത്?
അവരുടെ വീടിനു ചുറ്റും ഞങ്ങളുടെ ആളുകൾ മഫ്തിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
യുവർ ഓണർ, ഇവർ നുണപറയുകയാണ്. - ഇല്ല, ഞങ്ങളുടെ ആളുകളെ ആ പരിസരത്ത് നിർത്തിയിരുന്നു.
നിങ്ങൾ നുണപറയുകയാണ്, മിസ് സരള - അല്ല, ഞാനെന്തിന് നുണപറയണം?
നിങ്ങൾ നുണപറയുകയാണ് - അല്ല, സാർ, ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഇല്ല, നിങ്ങൾ നുണപറയുകയാണ് - അല്ല, എന്തിന്?
നിങ്ങൾ നുണപറയുകയാണ്.
ചിലപ്പോ നിങ്ങൾ കാണാത്തതാകും.
യുവർ ഓണർ! യുവർ ഓണർ! യുവർ ഓണർ!
അന്വേഷണോദ്യോഗസ്ഥനെ ഭയപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനു പകരം...
...ബഹുമാനപ്പെട്ട വക്കീൽ അവർ പറയുന്നത് തെറ്റാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതല്ലേ നല്ലത്.
ഓക്കേ, അത് ന്യായം. - അതെ.
മിസ് സരള, ഞാൻ പറഞ്ഞത് തെളിയിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.
ഇത് നിങ്ങൾ എഴുതിയ റിപ്പോർട്ടിന്റെ കോപ്പിയാണ്.
അന്ന് സംഭവത്തിന്റെ എൻട്രി ദേ ഇവിടെ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.
ഇതുതന്നെയല്ലേ? - അതെ, ഞാൻ എഴുതിയതാണ്.
പക്ഷെ മിസ് സരള, നിങ്ങൾ അന്നുരാത്രി ഡ്യൂട്ടിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലല്ലോ.
നിങ്ങൾ ഒരു കല്യാണത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയായിരുന്നെന്നതിന് തെളിവുണ്ട്.
ഇത് നിങ്ങളല്ലേ? - അതെ.
നല്ല സാരി, മിസ് സരള.
അപ്പൊ ഡ്യൂട്ടിയിൽ അല്ലാഞ്ഞിട്ടും ...
...ഈ റിപ്പോർട്ട് നിങ്ങൾ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് എഴുതി ...
...അതും വേറെ പേന വെച്ച് വേറെ മഷി ഉപയോഗിച്ച്.
എങ്ങനെ?
ഞാൻ കല്യാണസ്ഥലത്തു നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയിരുന്നു.
ഫരീദാബാദിൽ സെക്ടർ 77ൽ ഉള്ള കല്യാണഹാളിൽ നിന്നും...
...സൂരജ്കുണ്ഡ് പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വെറും 10 മിനിറ്റ് കൊണ്ട് എത്തി.
11:05 നു പുറപ്പെട്ട നിങ്ങൾ സൂരജ്കുണ്ഡ് പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ 11:15ന് എത്തി.
22 കിലോമീറ്റർ...
...സാധാരണഗതിയിൽ 42 മിനിറ്റ് എടുക്കും.
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇത്ര പെട്ടെന്ന് കവർ ചെയ്തു?
എന്റെ ഊഹം ഇതാണ്.
കാർ സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്ത് മണിക്കൂറിൽ 132 കിലോമീറ്റർ...
...വേഗതയിൽ ഓടിച്ച് സൂരജ്കുണ്ഡ് പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ എത്തി.
നിങ്ങൾ റേസ് കാർ ഓടിക്കേണ്ടതാണ്.
പോലീസ് ഡിപ്പാർട്മെന്റിൽ ജോലി ചെയ്ത് കഴിവുകൾ പാഴാക്കുകയാണ്.
സാർ, ഗൗരവമുള്ള കുറ്റകൃത്യം ആയതുകൊണ്ട്...
...ഞാൻ മിന്നൽവേഗത്തിൽ വണ്ടിയോടിച്ച് പോയി.
ഓക്കേ അപ്പൊ ഗൗരവമുള്ള കുറ്റകൃത്യം ആയതുകൊണ്ട്...
...മിന്നൽവേഗത്തിൽ വണ്ടിയോടിച്ച് പോയി പക്ഷെ ഫയൽ ചെയ്ത...
...റിപ്പോർട്ട് വെറും രണ്ടു വരി.
"RS റിസോർട്ടിൽ വെച്ച് മിനാൽ അറോറ രാജ്‌വീറിനെ കൊലചെയ്യാനുള്ള ഉദ്ദേശത്തിൽ ...
...കുപ്പി കൊണ്ട് തലക്കടിച്ചു. ഒരുപാട് രക്തം പോയി."
രണ്ടുവരിയിൽ കാര്യങ്ങളൊക്കെ വളരെ വ്യക്തമായല്ലോ.
വേറെ എന്താ എഴുതേണ്ടത്? - അല്ല, ഇത്ര പെട്ടെന്നെങ്ങനെ കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തമാകും.
നിങ്ങൾ മിനാലിന്റെ മുഴുവൻ പേരും എഴുതിയിട്ടുണ്ട്...
...അതേസമയം രാജ്‌വീറിന്റെ ബാക്കി പേര് എഴുതാൻ മെനക്കെട്ടില്ല.
ഞങ്ങളൊക്കെ മാന്യന്മാരായതു കൊണ്ട്...
...നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ രാജ്‌വീർ ഇവിടെ നിൽക്കുന്ന രാജ്‌വീർ സിംഗ് ആണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.
ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നിയതാണ് ഞാൻ എഴുതിയത്.
"സുശീൽ വത്സ് ഓട്ടോയിൽ കയറുന്ന സമയത്ത്..."
ഇത് നിങ്ങൾ ഫയൽ ചെയ്ത വേറൊരു റിപ്പോർട്ടാണ്.
"സുശീൽ വത്സ് ഓട്ടോയിൽ കയറുന്ന സമയത്ത് ഫോൺ കൈയ്യിലുണ്ടായിരുന്നു."
"ഇറങ്ങിയശേഷം പോക്കറ്റിൽ തപ്പിയപ്പോൾ ..."
"...മൊബൈൽ കാണാനില്ലായിരുന്നു."
"എവിടെവെച്ചാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിങ് 3C അവസാനമായി കണ്ടതെന്ന് ഓർത്തെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു."
നിങ്ങൾ ഇതിൽ '3C' എന്നത് വെട്ടി '3G' എന്ന് തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
എന്തൊരു വ്യക്തത എന്തൊരു ഡെഡിക്കേഷൻ, മിസ് സരള.
"സിങ് 3G മൊബൈൽ കണ്ടതെന്ന്."
ഇതുകഴിഞ്ഞും 10 വരികൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.
ഒരു ടാക്സിയിൽ മറന്നുവെച്ച മൊബൈലിനെ കുറിച്ച്...
അര പേജ് ഉള്ള റിപ്പോർട്ട് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്...
എന്നിട്ട് ഇത്രയും ഗൗരവമേറിയ കേസിൽ ആകെ രണ്ടു വാചകം.
കാരണം ഞാൻ പറഞ്ഞുതരാം.
കാരണം നിങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് എഴുതിയ പേജിൽ ...
...ഇത്രയേ സ്ഥലം ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ...
... ഈ എൻട്രി പിന്നീട് എഴുതിച്ചേർത്തതാണ്.
യുവർ ഓണർ, ഈ പോലീസ് ഡയറിയിൽ എല്ലാ റിപ്പോർട്ടുകളും...
...പേജിന്റെ പകുതിയോ മുഴുവനോ നീണ്ടതാണ്...
...പക്ഷെ ഇതൊരെണ്ണം മാത്രം ഗൂഢമായ ഒരു ചെറു കുറിപ്പ്.
കാരണം - അവർ റിപ്പോർട്ട് എഴുതിയ പേജിൽ ...
...ഇത്ര സ്ഥലമേ ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ...
... പിന്നീടൊരു ദിവസം പോയി റിപ്പോർട്ട് എഴുതാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ.
ഇതല്ലാതെ വേറൊരു കാരണവും കാണുന്നില്ല, യുവർ ഓണർ.
ഇതിൽ നിന്നും മനസ്സിലാക്കേണ്ടത്, ഈ സംഭവം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചത് പിന്നീടാണ്...
...അതായത് മിനാൽ അറോറ രാജ്‌വീർ സിംഗിനും ...
... മറ്റുള്ളവർക്കും എതിരെ പരാതി നൽകിയതിന് ...
...ശേഷം മാത്രം.
നിങ്ങൾ കന്യകയാണോ? - അതിനിവിടെ പ്രസക്തിയുണ്ടോ?
ഉണ്ട്, യുവർ ഓണർ.
ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം പറയാൻ തയ്യാറാണോ?
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ ഈ സെഷൻ ക്യാമെറയിൽ നടത്താം.
അതായിരിക്കും നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ചുകൂടെ സൗകര്യം.
ഇല്ല, സാർ. ഞാൻ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല.
എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ വെച്ച് ഉത്തരം പറയാൻ തയ്യാറാണ്.
പ്രൊസീഡ്.
നിങ്ങൾ കന്യകയാണോ, മിസ് അറോറ?
'ആണ്' അല്ലെങ്കിൽ 'അല്ല' എന്നുമാത്രം ഉത്തരം പറയുക.
വെറുതെ തലയാട്ടരുത് - അല്ല.
അല്ല!
നിങ്ങൾക്ക് കന്യകാത്വം നഷ്ടപ്പെട്ടത് എത്രാമത്തെ വയസ്സിലാണ്?
ഇതിനെന്താണ് ഇവിടെ പ്രസക്തി, മിസ്റ്റർ ദീപക്?
ഇരയുടെ സ്വഭാവഗുണം വീണ്ടും വീണ്ടും ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുകയാണ്.
എല്ലാവരുടെയും ജോലി എളുപ്പമാക്കാമെന്നു കരുതി...
...ഇനിയിപ്പോ വാദിഭാഗത്തിന് എതിർപ്പ് വല്ലതും ഉണ്ടെങ്കിൽ - ഇല്ല.
നിങ്ങൾക്ക് കന്യകാത്വം നഷ്ടപ്പെട്ടത് എത്രാമത്തെ വയസ്സിലാണ്?
19ആമത്തെ - സോറി, കേട്ടില്ല.
19 -19!
19ആമത്തെ വയസ്സിൽ കന്യകാത്വം നഷ്ടപ്പെട്ടുവല്ലേ, മിസ്സ് അറോറ.
19ആമത്തെ വയസ്സിൽ അവർ അഡൽറ്റ് ആണ്, യുവർ ഓണർ.
ആരായിരുന്നു പയ്യൻ?
എന്റെ...എന്റെ ബോയ് ഫ്രണ്ട്.
ആൾക്ക് പേരില്ലേ? - അനീഷ്.
അനീഷ്!
അവൻ അതിന് കാശ് തന്നോ?
ഇതെന്ത് ചോദ്യമാ - ചോദിച്ചതിന് ഉത്തരം പറയൂ.
അവൻ കാശ് തന്നോ?
എന്തിന് കാശ് തരണം? - ചോദിച്ചതിന് മാത്രം ഉത്തരം പറയൂ.
ഇതുകൊണ്ടൊക്കെ എന്താണ് പറയാൻ വരുന്നത് - ഞാനൊരു ചോദ്യം ചോദിച്ചു.
ഉത്തരം പറയാമെന്ന് വാക്കും തന്നതാണ്. - ഇല്ല.
ഞങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം ഇഷ്ടമായിരുന്നു.
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ആകർഷിതരായിരുന്നു.
അവിടെ കാശിന്റെ ചോദ്യമേ ഉദിക്കുന്നില്ല.
അപ്പൊ അവൻ കാശ് തന്നില്ലേ? അവൻ കാശ് തന്നില്ല!
നിർബന്ധിച്ചോ?
ഇല്ല. നിർബന്ധിച്ചില്ല. കാശും തന്നില്ല.
ഞങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം ഇഷ്ടമായിരുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് താൽപര്യമുള്ളതുകൊണ്ടാണ് ചെയ്തത്.
അതെ.
അതിനുശേഷം, നിങ്ങളുടെ അടുത്ത പരിചയക്കാർ...
...വിശ്വാ അടക്കം, പൊലീസിന് കൊടുത്ത മൊഴി പ്രകാരം ...
...നിങ്ങൾക്ക് വേറെയും ബന്ധങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
അവർ എല്ലാവരുമായും ശാരീരികബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നോ?
ചിലരുമായി - അപ്പൊ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇപ്പൊ സമ്മതിച്ചല്ലോ.
അപ്പൊ ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ മിനാൽ അറോറ...
...അന്ന് രാത്രി രാജ്‌വീറിന്റെ കാര്യത്തിൽ എന്തായിരുന്നു പ്രശ്നം?
ഇനിയിപ്പോ ഒരാളോടൊപ്പം കൂടെ കിടന്നതുകൊണ്ട് എന്താ പ്രശ്നം?
എന്താ? എന്നുവെച്ചാൽ?
മാർച്ച് ഒന്നാം തിയതി രാത്രി ...
...രാജ്‌വീർ സിംഗും സുഹൃത്തുക്കളും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച്...
...ഇങ്ങനെത്തന്നെയാകും വിചാരിച്ചിട്ടുണ്ടാവുക.
നിങ്ങൾ ഒരുപാടുപേരോടൊപ്പം കിടക്ക പങ്കിട്ടിട്ടുണ്ടെന്നും, ഒരാളോടൊപ്പം കൂടെ കിടന്നതുകൊണ്ട്...
...നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമൊന്നും ഉണ്ടാവില്ലെന്നും.
എനിക്ക് മനസ്സിലാകും, മുൻപ് നടന്നതൊക്കെ നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തോടെയാണെന്ന്...
...മനസ്സിലാക്കാനുള്ള പക്വത ഈ പയ്യന്മാർക്കില്ലെന്ന്.
കാശില്ലാതെ, ബലപ്രയോഗം ഇല്ലാതെ.
പക്ഷെ പ്രോസിക്യൂഷൻ തെളിയിച്ചു കഴിഞ്ഞു ...
...നിങ്ങൾ സ്വഭാവശുദ്ധി ഇല്ലാത്ത സ്ത്രീയാണെന്ന്.
രാജ്‌വീർ സിംഗിന്റെയും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും കണ്ണിൽ സ്വഭാവശുദ്ധി ഇല്ലാത്ത സ്ത്രീയായ നിങ്ങൾ...
...ആ ദിവസം, ആ നിമിഷം, എന്താണ് ചെയ്തത്...
...വ്യക്തമായി...
...നിങ്ങൾക്ക് ശാരീരികബന്ധത്തിന് താൽപര്യമില്ലെന്ന് അറിയിക്കാൻ?
എന്താണ് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത്?
ഞാൻ വിസമ്മതിച്ചു - എന്താണ് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത്? എന്താണ് അപ്പൊ ചെയ്തത്?
ഞാൻ അവനെ തള്ളിമാറ്റി. വിട്, വേണ്ട എന്നുപറഞ്ഞു.
വിസമ്മതിച്ചു.
എങ്ങനെ? എന്താണ് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത്?
എന്താണ് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത്, മിസ്സ് മിനാൽ അറോറ? എന്താണ് അയാളോട് പറഞ്ഞത്?
നോ എന്നുപറഞ്ഞു.
നോ, വേണ്ട എന്ന്.
ഞാൻ 'നോ' എന്ന് പറഞ്ഞു.
കോടതിയിൽ എല്ലാവരും കേൾക്കെ ഉറക്കെ പറയാമോ, മിസ്സ് മിനാൽ അറോറ?
ഞാൻ 'നോ' എന്ന് പറഞ്ഞു.
നിങ്ങൾ 'നോ' എന്നുപറഞ്ഞു!
അവർ 'നോ' എന്നുപറഞ്ഞു, യുവർ ഓണർ.
പക്ഷെ അതിനു ശേഷവും രാജ്‌വീർ സിംഗ് വളരെ മോശമായ രീതിയിൽ അവരെ കയറി പിടിച്ചു.
അവർ അപമാനിതയായി.
കൂടാതെ മദ്യപിച്ചിട്ടും ഉണ്ടായിരുന്നു; ഇവിടെയാണ് എന്റെ റൂൾ നമ്പർ 4 വരുന്നത്.
ഒരു 'പെൺകുട്ടിയും' ഒരിക്കലും ഒരു ' ആൺകുട്ടി'യുടെ കൂടെ മദ്യപിക്കരുത്.
കാരണം അങ്ങനെ ചെയ്‌താൽ, ആൺകുട്ടി വിചാരിക്കും ...
...എന്റെ കൂടെ മദ്യപിക്കാമെങ്കിൽ കൂടെ കിടക്കുന്നതിനും മടിയുണ്ടാവില്ല എന്ന്.
പെൺകുട്ടികൾ മദ്യപിക്കുന്ന ഇവിടെ സ്വഭാവദൂഷ്യമായിട്ടാണ് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്.
'പെൺകുട്ടികൾ' മാത്രം.
പക്ഷെ 'ആൺകുട്ടികൾക്കല്ല'. ഈ നിയമം അവർക്ക് ബാധകമല്ല.
ആൺകുട്ടികൾക്ക് അതൊരു ആരോഗ്യപ്രശ്നം മാത്രം.
അപ്പൊ നിയമങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണ്, യുവർ ഓണർ.
ജീൻസ്‌ ധരിക്കുന്നത്, ടീഷർട്ട് ധരിക്കുന്നത്, ...
...പാവാട ധരിക്കുന്നത്.
അതൊന്നും പെൺകുട്ടികൾ ചെയ്യരുത്.
ഇത് അവരെ ഒരുവിധത്തിലും ഉപദ്രവിക്കുന്നില്ല...
...പക്ഷെ ആണുങ്ങൾക്ക് അത് ആപത്താണ്.
പാവം ആൺകുട്ടികൾ ഇതൊക്കെ കണ്ട് ഉത്തേജിതരാകും...
...അത് അവരുടെ തെറ്റല്ല കേട്ടോ, ആ പാവം ആൺകുട്ടികൾ തെറ്റുചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതരാകും.
ഇതുവരേക്കും...
...നമ്മൾ തെറ്റായ രീതിയാണ് കൈക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നത്.
രക്ഷിക്കേണ്ടത് നമ്മുടെ ആൺകുട്ടികളെയാണ്, പെൺകുട്ടികളെയല്ല.
കാരണം ആൺകുട്ടികളെ രക്ഷിച്ചാൽ, നമ്മുടെ പെൺകുട്ടികളും 'സേഫ്' ആകും.
നഗരത്തിൽ പെൺകുട്ടികൾ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് മാറി താമസിക്കരുത്.
ഒറ്റക്ക് താമസിക്കരുത്.
ആൺകുട്ടികൾക്കാകാം. പെൺകുട്ടികൾക്ക് പാടില്ല.
സ്വാതന്ത്രയായ പെൺകുട്ടികൾ ആൺകുട്ടികളെ കൺഫ്യൂസ് ചെയ്യിക്കുന്നു.
സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ പെൺകുട്ടികൾ ചിരിക്കരുത്.
സത്യത്തിൽ, പറയുന്നത് വളരെ നല്ല തമാശയാണെങ്കിലും...
...പറയുമ്പോൾ മുഖത്ത് ഗൗരവം ആയിരിക്കണം.
പെൺകുട്ടികൾക്ക് മൊബൈൽ കൊടുക്കരുത്, അധികം പഠിപ്പിക്കരുത്. നേരത്തെ കെട്ടിച്ചുവിടണം.
അങ്ങനെ അങ്ങനെ അങ്ങനെ!
പക്ഷെ...
...സംസാരിച്ച് കാടുകയറിപ്പോയി, യുവർ ഓണർ.
എന്റെ കക്ഷി കുറച്ച് മദ്യപിച്ചു.
അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം അവർ ഇത്ര കഠിനമായി പ്രതികരിച്ചത്.
അത്രയേ ഇവിടെ സംഭവിച്ചുള്ളൂ.
ഒരുപെണ്കുട്ടിയെ വീണ്ടും വീണ്ടും മോശമായ രീതിയിൽ തൊടുക, പിടിക്കുക!
അങ്ങനൊരു അവസ്ഥയിൽ...
...അവൾ എന്തുചെയ്യും?
എന്ത് ചെയ്യുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്?
സ്വയരക്ഷയ്ക്കായി കൈയ്യുയർത്തുന്നത്.
അല്ലാതെ...
...ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കലോ കൊലപാതകശ്രമമോ അല്ല, യുവർ ഓണർ.
ഒരിക്കലുമല്ല.
നോ, നോ, നോ, യുവർ ഓണർ.
അവൾ മദ്യപിച്ചിരുന്നെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
പക്ഷെ അവൾ പറഞ്ഞത് പ്രകാരം, അവളുടെ സുഹൃത്തിന് നല്ല ബോധം ഉണ്ടായിരുന്നു.
എന്തുകൊണ്ട് ഫലക് അലി വിശ്വായുടെ തലയിൽ കുപ്പി കൊണ്ട് അടിച്ചില്ല?
എന്തിന് ആൻഡ്രിയയുടെയും വിശ്വയുടെയും കൂടെ പുറത്ത് വന്നു?
അത് നമ്മൾ വളരെ വ്യക്തമായി വീഡിയോയിൽ കണ്ടതാണ്.
ഞാൻ ഫലക് അലിയെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രൊഫസർ ജാവേദിനെ അറിയാമോ?
അറിയാം.
എങ്ങനെ? - എന്റെയൊരു സുഹൃത്താണ്.
സുഹൃത്ത്.
വെറും സുഹൃത്തോ അതോ അതിൽ കൂടുതൽ എന്തെങ്കിലും ആണോ?
അത് പേർസണൽ ആണ് - ങേ!
അതെന്റെ വ്യക്തിപരമായ കാര്യമാണെന്ന് - അതുശരി.
വ്യക്തിപരമായ കാര്യമാണ്.
നിങ്ങളുടെ ഈ 'സുഹൃത്ത്', നിങ്ങളെക്കാൾ മുതിർന്നയാളാണ്, ഡിവോഴ്‌സ്ഡ് ആണ്...
...ഒരു കുട്ടിയും ഉണ്ട് - ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷെ...
...അതൊക്കെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേഴ്‌സണൽ ആയ കാര്യങ്ങളാണ്.
യുവർ ഓണർ, ഇദ്ദേഹം സുഹൃത്തല്ലേന്ന് ഞാൻ തെളിയിക്കാം.
ഇത് തീർത്തും ബിസിനസ് ബന്ധം മാത്രമാണ്.
വേറൊരു ക്ലയന്റ് മാത്രമാണ് അയാൾ.
അല്ല!
ഇതെന്താ ഇങ്ങനെയൊക്കെ സംസാരിക്കുന്നത്?
ഇത് കുറച്ച് ബാങ്ക് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകളാണ്...
...ഇത് കോടതി മുൻപാകെ വെക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ശരിയായ ബന്ധം ഇത് തെളിയിക്കും.
എങ്ങനെ ഒരു പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറയാൻ പറ്റുന്നു?
അദ്ദേഹത്തിന്റെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക്...
...വർഷങ്ങളായി, ഏകദേശം എല്ലാമാസവും 25,000 രൂപ മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്.
എന്താണിതിന്റെ അർഥം?
അതൊക്കെ എന്റെ അനിയന്റെ ചികിത്സക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ കടം വാങ്ങിയതാണ്.
ഓഹോ!
ഞാൻ അതൊക്കെ തിരിച്ചടയ്ക്കാൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു.
അതെന്താ പറയാത്തത്?
ഞാൻ പറയാൻ വരികയായിരുന്നു, യുവർ ഓണർ.
ഇപ്പൊ കുറച്ചുകുറച്ചായി തിരിച്ചുകൊടുക്കാൻ തുടങ്ങി.
കുറച്ചുകുറച്ചായി, ഇപ്പൊ!
ഈ കേസ് ഫയൽ ചെയ്തതിന് ശേഷം.
കാരണം അവർക്കറിയാം, ഇത് കോടതിയിൽ തെളിവായി വരുമെന്ന്.
വളരെ പ്രൊഫഷണൽ ആണിവർ, ബുദ്ധിശാലിയും.
എന്തിനാണിങ്ങനെ വളച്ചൊടിച്ച് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്?
ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു. ഇപ്പൊ ഒരുമിച്ചല്ല.
അതുകൊണ്ട് കടം വെച്ചുകൊണ്ടിരിക്കാൻ എനിക്ക് തോന്നിയില്ല...
...അതിനാൽ തിരിച്ചു കൊടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
ആവശ്യം വന്നപ്പോൾ വാങ്ങി അത് തിരിച്ചുകൊടുക്കുന്നു ...
...പക്ഷെ നിങ്ങൾക്കെപ്പോഴും കാശിന്റെ ആവശ്യം ഉണ്ടല്ലോ.
അപ്പൊ ഇങ്ങനെയല്ലേ നിങ്ങൾ സമ്പാദ്യം കൂട്ടുന്നത്.
അതുകൊണ്ടല്ലേ അന്ന് ആൻഡ്രിയയ്ക്ക് പുറകെ പുറത്ത് ഇറങ്ങിയത്?
ഒബ്ജക്ഷൻ! - സാർ ഈ പെൺകുട്ടികൾ ഓരോരുത്തരും ഓരോ ആണിന്റെകൂടെ മുറിവിട്ട് പോയി.
ഒബ്ജക്ഷൻ, യുവർ ഓണർ - ഇവരുടെ സഹോദരന്റെ ബില്ല് സബ്മിറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഒബ്ജക്ഷൻ, യുവർ ഓണർ... - കൌൺസിൽ.
ഒരു ജോലിയിൽ നിന്നുള്ള വരുമാനം വെച്ച് - ഒബ്ജക്ഷൻ, യുവർ ഓണർ.
മിസ്റ്റർ ദീപക്, കോടതിയിൽ മാന്യത കാത്തുസൂക്ഷിക്കണം.
എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളും സഹായിക്കാറുണ്ട്.
സുഹൃത്തുക്കൾ സഹായിക്കാറുണ്ടോ? സുഹൃത്തുക്കളോ?
അതെ.
വീട്ടിലെ കാര്യങ്ങൾ നോക്കാൻ സഹായിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഞങ്ങൾക്ക് കൂടെ പരിചയപ്പെടുത്താമോ ഇത്തരം സുഹൃത്തുക്കളേ?
ഞങ്ങൾക്കും സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്...
...പക്ഷെ അവരൊന്നും വീട്ടിലെ കാര്യങ്ങൾക്ക് ഇത്ര സഹായിക്കാറില്ല.
യുവർ ഓണർ, ഐ... ഐ... ഐ ഒബ്ജക്റ്റ്.
ഇത് വരുമാനമാണെന്ന് സമ്മതിക്കൂ.
ഇങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ കാശ് സമ്പാദിക്കുന്നത്...
...അല്ലെങ്കിൽ അന്ന് അവനോടൊപ്പം പുറത്തുപോകില്ലായിരുന്നല്ലോ.
ശരിയാണ് ഞാൻ അവനോടൊപ്പം ആ മുറി വിട്ട് പുറത്തുപോകരുതായിരുന്നു!
ആ മുറി വിട്ട് പുറത്തുപോകരുതായിരുന്നു.
അന്നുരാത്രിമുതൽ ഇന്നേവരേക്കും എനിക്കുള്ള സങ്കടം അതാണ്.
ഞാനന്ന് ആ മുറിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, ഇതൊന്നും സംഭവിക്കില്ലായിരുന്നു.
അഥവാ സംഭവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ തന്നെ, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും സംഭവിക്കുമായിരുന്നു.
ഉത്തരം പറയൂ മാഡം. തെറ്റുകൾ എന്തൊക്കെയെന്ന് എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം.
നിങ്ങൾ കാശുവാങ്ങി - ഒബ്ജക്ഷൻ, യുവർ ഓണർ.
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെയും നാണം കെടുത്തണം...
...മിനാലിനോട് ചെയ്തപോലെ.
ചോദിച്ചതിന് ഉത്തരം പറയൂ!
നിങ്ങൾ കാശ് വാങ്ങിയോ? നിങ്ങൾ കാശ് ചോദിച്ചോ?
നിങ്ങൾ എന്നെ പരസ്യമായി നാണം കെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നത് ...
... ഞാൻ കാശുവാങ്ങിയെന്ന് വരുത്തിത്തീർക്കാൻ വേണ്ടിയല്ലേ.
കാശ് വാങ്ങി! കാശ് വാങ്ങി!
തീർച്ചയായും വാങ്ങി.
ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ഇതൊന്നും സംഭവിക്കില്ലായിരുന്നു.
നിങ്ങളെല്ലാം അവരവരുടെ വഴിക്ക് പോയേനെ.
നിങ്ങൾ കുടുംബത്തിൽ പിറന്ന നിഷ്കളങ്കരായ പയ്യന്മാരെ കരിവാരിതേക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.
ശരി. ശരി!
ശരി!
ഞങ്ങൾ കാശുവാങ്ങി - യുവർ ഓണർ, എനിക്കെന്റെ കക്ഷിയോട് ഒന്ന് സംസാരിക്കണം.
വേണ്ട, സാർ. പ്ലീസ്.
എനിക്കിത് പറയണം, പറഞ്ഞേ പറ്റൂ.
അതെ, ഞങ്ങൾ കാശുവാങ്ങി, സാർ.
ഞങ്ങൾ കാശ് ചോദിച്ചു, വാങ്ങുകയും ചെയ്തു!
അങ്ങനെ ആണെങ്കിൽ പോലും, മിനാലിന് സംഭവിച്ചത്
ഫലക്, എന്തിനാണിങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്? നമ്മൾ കാശൊന്നും വാങ്ങിയില്ലല്ലോ!
എന്തിനാണിങ്ങനെ മുദ്രകുത്താൻ അനുവദിക്കുന്നത്?
ആൻഡ്രിയ തരിയാങ്, മിണ്ടാതിരിക്കൂ.
സാർ, ഞങ്ങൾ കാശുവാങ്ങി.
ഇല്ല, സാർ, പ്ലീസ് ഇരിക്കണം.
സാർ ഇരിക്കൂ, എനിക്കിത് പറയണം.
ഞങ്ങൾ കാശുവാങ്ങി, പക്ഷെ കാശുവാങ്ങിയതിനു ശേഷം ...
...മിനാലിന്റെ മനസ്സുമാറി.
അവൾ സമ്മതം തിരിച്ചെടുത്തു.
അവൾ സമ്മതമല്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. വീണ്ടും വീണ്ടും പറഞ്ഞു.
എന്നിട്ടും ഈ രാജ്‌വീർ എന്ന മനുഷ്യൻ അവളെ മോശമായ രീതിയിൽ തൊട്ടുകൊണ്ടിരുന്നു.
ഇപ്പൊ പറയണം സാർ, നിയമപ്രകാരം...
...നിയമപ്രകാരം, സാർ...
...അവൾ ചെയ്തതാണോ ഇവൻ ചെയ്തതാണോ ശരി?
ഫലക് അലി, നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.
കോടതിയുടെ ഈ സെഷൻ പിരിച്ചുവിട്ടിരിക്കുന്നു.
എന്നോട് ക്ഷമിക്ക്!
എന്നോട്... ..ക്ഷമിക്ക്.
സാറ പറഞ്ഞു...
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് വളരെ ധീരമായ കാര്യമാണെന്ന്.
അവൾ പറഞ്ഞു...
പെൺകുട്ടികൾ കാശുവാങ്ങാഞ്ഞിട്ടും...
...വാങ്ങിയെന്ന് സമ്മതിച്ചില്ലേ.
അതോടെ ആ ചോദ്യം തന്നെ അപ്രസക്തമാക്കി.
വേറെ ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലായിരുന്നു.
കേട്ട് കേട്ട് ചെവിവേദനയെടുത്ത് തുടങ്ങി.
"കാശുവാങ്ങി... കാശുവാങ്ങി..."
ഞങ്ങൾ കാശുവാങ്ങിയില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ആരും തന്നെ തയ്യാറല്ല.
ഞാനത് സമ്മതിച്ചതോടെ... ഒന്ന് സമ്മതിച്ചുകൊടുക്കാൻ വലിയ പ്രശ്നമില്ലല്ലോ,
അതിന്റെ കഷ്ടപ്പാട് ഒഴിഞ്ഞുകിട്ടി.
ഫലക്.
നോക്ക്
ആലിയയെ ഇതിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
അവൾ വിളിച്ചാൽ ഫോൺ എടുക്കല്ലേ.
ജാവേദ്.
അവൾക്ക് നിങ്ങളെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമായിരുന്നു.
ഒരു കാര്യം അറിയാമോ...നിങ്ങളൊരു ഭീരുവാ.
രാജ്‌വീർ സിംഗ്, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ...
...ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരാണിനോട് തുറന്ന് സംസാരിച്ചാലോ ...
...സംസാരിക്കുന്ന സമയത്ത് അയാളെ തൊട്ടാലോ, അവൾ പറയാതെ പറയുന്നത്...
"എന്റെ കൂടെ കിടക്കാം" എന്നാണെന്ന്?
ഇല്ല...ഞാനൊരിക്കലും അങ്ങനെ പറഞ്ഞില്ല.
നിങ്ങൾ കൊടുത്ത മൊഴി അങ്ങനെയാണല്ലോ.
അത് ഞാൻ ഈ കേസിലെ സന്ദർഭത്തിന് പറഞ്ഞതാണ്.
മറ്റുകേസുകളിൽ സന്ദർഭത്തിനനുസരിച്ചിരിക്കും.
സന്ദര്ഭത്തിനനുസരിച്ചോ? എങ്ങനെ?
അതിപ്പോ ഉദാഹരണത്തിന് എവിടെ എന്ത് സന്ദർഭത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു ...
അതായത് ഒരു റോക്ക് ഷോയ്ക്ക് പോയപ്പോഴാണെങ്കിൽ അതെ ...
...ലൈബ്രറിയിലോ അമ്പലത്തിലോ ആണെങ്കിൽ അല്ല.
അപ്പൊ സ്ഥലത്തിനനുസരിച്ചാണ് നിങ്ങൾ ഒരാളുടെ പ്രകൃതം തീരുമാനിക്കുന്നത്.
നിങ്ങളെന്റെ വാക്കുകൾ വളച്ചൊടിക്കുകയാണ് - അല്ല...
...ഞാൻ താങ്കളെ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.
അതുപോട്ടെ...
മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത് പറഞ്ഞത് മിനാൽ മദ്യപിച്ചിരുന്നു എന്നാണ്, താങ്കളോ?
അതെ, ഞാനും മദ്യപിച്ചിരുന്നു.
ശരി, നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ച് ബോധമില്ലാതിരിക്കുകയായിരുന്നെന്ന് വിചാരിക്കുക.
അവൾ നിങ്ങളുടെ കൈയ്യേറ്റം തടഞ്ഞു അല്ലെങ്കിൽ തടയാൻ ശ്രമിച്ചു...
...നിങ്ങൾ ബലം പ്രയോഗിച്ചു, അതിനാൽ അവർ തിരിച്ച് ആക്രമിച്ചു.
ഇങ്ങനെയും സംഭവിച്ചിരിക്കാമല്ലോ? - തീർച്ചയായും
പക്ഷെ അന്ന് രാത്രി അങ്ങനെയല്ല സംഭവിച്ചത്.
ഓ...സോറി.
ഞാൻ മറന്നേ പോയി.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ കല്യാണം ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുകയല്ലേ.
MLA ജാനകിറാണിയുടെ മകളുമായി.
എന്റെ സ്വകാര്യജീവിതവും ഈ കേസും തമ്മിൽ എന്ത് ബന്ധം?
ഒന്നുമില്ല, പക്ഷെ അതുപോലെതന്നെയായിരുന്നല്ലോ എന്റെ കക്ഷികളുടെ സ്വകാര്യജീവിതവും.
അപ്പൊ ഞാനും അവരെപ്പോലെ വ്യക്തിത്വം ഇല്ലാത്തവനാണെന്നാണോ!!!
അതാണോ തെളിയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? - അല്ല.
അത് ഞാൻ തെളിയിക്കേണ്ട ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.
എന്നാലും എന്തിനാ ഇങ്ങനെ ചൂടാവുന്നത്?
ഞാൻ കല്യാണത്തിന് അഭിനന്ദനം പറയുമ്പോൾ ...
...നിങ്ങൾ ചൂടാകുന്നു.
ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടതല്ല...
...ഇതുപോലത്തെ പേർസണൽ കാര്യങ്ങൾ ഇവിടെന്തിനാ പറയുന്നത്?
രാജ്‌വീർ, എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ ദേഷ്യം വരാറുണ്ടോ?
...പ്രേത്യേകിച്ച് ഇഷ്ടമില്ലാത്ത എന്തെങ്കിലും കേൾക്കുമ്പോൾ?
എന്തിനാണ് നീ വീണ്ടും വീണ്ടും ഇതുതന്നെ ചോദിക്കുന്നത്?
നീയോ?
കുറച്ചു ഔചിത്യം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് തെറ്റാണോ?
ഞാൻ താങ്കളോട് എത്ര ബഹുമാനത്തോടെയാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, പക്ഷെ താങ്കളോ ...
ഞാനും ഇത്രയേ പ്രതീക്ഷിച്ചുള്ളൂ
അത് പോട്ടെ...
മിസ്റ്റർ രാജ്‌വീർ, നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരമായി വേശ്യകളുമായി സമ്പർക്കം ഉണ്ടോ?
ഇല്ല.
അപ്പൊ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഇങ്ങനെ.
എന്റെ കക്ഷികൾ അത്തരത്തിൽ ഉള്ളവരാണെങ്കിൽ ...
അതെ ആദ്യമായിട്ടാണ്!
ഓക്കേ.
നിങ്ങൾ ചുമ്മാ പരിചയം ഇല്ലാത്ത പെൺകുട്ടികളെ അത്താഴത്തിന് ക്ഷണിക്കാറുണ്ടോ?
ഇവരെ എന്തിനാ ക്ഷണിച്ചത്?
അവർക്ക് വിശക്കുന്നെന്ന് പറഞ്ഞു...
...അതുകൊണ്ട് ക്ഷണിച്ചു.
മനുഷ്യത്വം കാണിച്ചത് മണ്ടത്തരമായിപ്പോയെന്ന് തോന്നുന്നു!
അപ്പൊ അറിയില്ലായിരുന്നു, ഇവർ ഇത്തരം പെണ്ണുങ്ങളാണെന്ന്.
അപ്പൊ മദ്യം ഓഫർ ചെയ്തതും മനുഷ്യത്വത്തിന്റെ പേരിലായിരുന്നോ?
അവൾ തന്നെയാണ് മദ്യം ഒഴിച്ചത്. ഫോട്ടോ നിങ്ങളും കണ്ടതല്ലേ?
പക്ഷെ ഞാൻ ആൻഡ്രിയക്ക് മദ്യം ഒഴിക്കുന്നത് കണ്ടില്ലല്ലോ?
അവൾക്കെന്തിനാ നിങ്ങൾ ഡ്രിങ്ക്സ് ഒഴിച്ചുകൊടുത്തത്?
എല്ലാവരും കുടിക്കുമ്പോ ഒരു മര്യാദയുടെ പേരിൽ അവൾക്കും കൊടുത്തു.
രാജ്‌വീർ, എന്താ നിങ്ങൾ തുറന്നുപറയാൻ മടിക്കുന്നത്?
അധികം വൈകാതെ വളരെ പേരുകേട്ട ഒരു കുടുംബത്തിലെ ...
...പെൺകുട്ടിയെ കല്യാണം കഴിക്കാൻ പോകുന്നതുകൊണ്ടാണോ?
ആ കല്യാണം നിന്നുപോകുമെന്ന് പേടിയുണ്ടോ?
ഈ വിശാലമനസ്കത - പരിചയമില്ലാത്ത പെൺകുട്ടികളെ ഭക്ഷണത്തിനും ഡ്രിങ്ക്സിനും ക്ഷണിക്കുന്നത് ...
...എന്തുകൊണ്ട് തുറന്നു സമ്മതിക്കുന്നില്ല?
യഥാർത്ഥ കാരണം ഞാൻ പറയട്ടെ?
സ്ത്രീപീഡനത്തിന് കുറേകാലം ജയിലിൽ കിടക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
അതുകൊണ്ട് ഒരു കഥ നിങ്ങൾ തന്നെ മെനഞ്ഞെടുത്തു.
ഒബ്ജക്ഷൻ, യുവർ ഓണർ.
ഒബ്ജക്ഷൻ - എന്താണ്, മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത്?
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കക്ഷികൾ സമ്മതിച്ചതാണ് വേശ്യാവൃത്തിക്ക്... - ശരി ഇരിക്കൂ.
തുടരൂ, മിസ്റ്റർ ദീപക്.
ഓക്കേ, വേറൊരു ചോദ്യം?
മിനാൽ സ്വയം മദ്യം ഒഴിക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ...
...ഇവൾ മറ്റേ ടൈപ് പെണ്ണാണെന്നു മനസ്സിലാക്കി എന്തുകൊണ്ട് അവിടുന്ന് പോയില്ല!
അപ്പൊ അങ്ങനെ ആലോചിച്ചില്ല.
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലെ സ്ത്രീകൾ മദ്യപിക്കാറുണ്ടോ?
ആണുങ്ങൾ മാത്രമേ കുടിക്കാറുള്ളൂ.
നിങ്ങളുടെ അമ്മയോ? സഹോദരിയോ? അവർ മദ്യപിക്കാറുണ്ടോ?
നല്ല കുടുംബത്തിൽ പിറന്ന സ്ത്രീകൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല!
അവർ പാർട്ടിക്ക് പോകാറുണ്ടോ? - കുടുംബത്തിലെ ആഘോഷങ്ങൾക്ക് പോകാറുണ്ട്.
ഓക്കേ... - പാർട്ടികൾക്കല്ല.
അതായത്... പാർട്ടിക്ക് പോകുന്ന, പ്രത്യേകിച്ച് മദ്യപിക്കുന്ന സ്ത്രീകൾ...
...പോക്കുകേസ് ആണ്, വെടിയാണ് എന്ന കാഴ്ചപ്പാട്.
അതുതന്നെയാണ് നിങ്ങൾ എന്റെ കക്ഷി മിനാൽ അറോറയെ കുറിച്ചും വിചാരിച്ചത് .
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലെ സ്ത്രീകൾ കുടിക്കാറില്ല, അതുകൊണ്ട് അവർ ഡീസന്റ് ആണ്.
അതെ സമയം മിനാലും സുഹൃത്തുക്കളും കുടിക്കുന്നതുകൊണ്ട്, ഇവരെ വളക്കാൻ എളുപ്പമാണ്...
...ഇവരുടെ നേരെ കുറച്ച് സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടെ പെരുമാറാം.
അതുകൊണ്ട് രാജ്‌വീർ,
...നിങ്ങളുടെ വാദം തെറ്റാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ ഒരു ഫോട്ടോ കാണിച്ചുതരാം.
ഇത്...
...നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയുടെ ചിത്രമാണ്... കൈയ്യിൽ ഡ്രിങ്കുമായി, ഒരു പാർട്ടിയിൽ.
നിങ്ങൾ അതിരുകടക്കുന്നു.
താൻ ആരോടാ സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് തനിക്കറിയില്ല!
ഇതെന്തു ചോദ്യമാണ്, യുവർ ഓണർ?
എന്തിനാണ് എന്റെ കക്ഷിയെ ഇങ്ങനെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നത്?
അത് താഴത്തെടോ!
എന്റെ സഹോദരി അങ്ങനൊന്നും ചെയ്യില്ല!
വെള്ളമടിക്കുന്നതും പരിചയമില്ലാത്ത ആണുങ്ങളുടെ കൂടെ പുറത്തുപോകുന്നതും...
ഇതുപോലത്തെ പെണ്ണുങ്ങൾ മാത്രമേ ഇങ്ങനെ ചെയ്യൂ ...
നല്ല കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചവരാരും ഇങ്ങനെ ചെയ്യില്ല.
അത്തരം പെണ്ണുങ്ങൾക്ക് ഇത് തന്നെ സംഭവിക്കും - മിണ്ടാതിരിക്കൂ.
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, രാജ്‌വീർ.
ഉണ്ടാവില്ല...ഉണ്ടാവാനും പാടില്ല.
ഇങ്ങനെയൊക്കെ സംഭവിക്കുന്നത് നിങ്ങളെപോലെയുള്ള ആണുങ്ങൾ...
...പെണ്ണുങ്ങളോട് മോശമായി പെരുമാറുന്നത് ജന്മാവകാശമായി കാണുന്നത് കൊണ്ടാ.
ഒരുപെൺകുട്ടി മദ്യപിക്കുന്നതുകൊണ്ടോ ചിലതരം ഡ്രസ്സ് ധരിക്കുന്നതുകൊണ്ടോ ...
...ഓഹോ? - ഒബ്ജക്ഷൻ...
ഒരു സെക്കന്റ്.
നമുക്ക് തീരെ പരിചയമില്ലാത്ത ഒരു പെണ്ണ് ..
...ഡ്രിങ്ക്സിന് നമ്മുടെ കൂടെ വന്നാൽ ...
സ്വബോധമുള്ള ഏതൊരാണിനും തോന്നും അവൾ റെഡിയാണെന്ന്.
ഇല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ എന്തിനാ കൂടെ വരുന്നത്?
എന്തിനാ മുറിയിൽ കയറുന്നത്? - ഒബ്ജക്ഷൻ, സാർ...
മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത്.
അപ്പൊ തോന്നില്ലേ നിങ്ങൾ ..
...അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യാൻശ്രമിക്കുകയാണെന്ന്, അപ്പൊ.. - സാർ, ഒരു സെക്കന്റ്..
ബലാത്സംഗമോ? - നിർത്താനാണ് പറഞ്ഞത്! -എന്ത് ബലാത്സംഗം?
ഇവിടിരിക്കുന്ന ആരോട് വേണേലും ചോദിക്കാം.
ഇതുപോലുള്ള പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഇങ്ങനെത്തന്നെ സംഭവിക്കും!
ഇതുപോലത്തെ പെൺപിള്ളേരെ വിളിക്കുന്ന പേരെന്താണെന്ന് അറിയാമോ?
രാജ്‌വീർ!
മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത്, ദയവുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ കക്ഷിയെ നിയന്ത്രിക്കൂ!
പ്ലീസ്!
നന്ദി.
നന്ദി, രാജ്‌വീർ.
ഇതുതന്നെയാണ് സംഭവിച്ചത് യുവർ ഓണർ.
ഇന്നത്തെ പെൺകുട്ടികളും പെൺകുട്ടികൾ തന്നെയല്ലേ.
അവർ ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ കൂടെ ഭക്ഷണത്തിനോ മദ്യപിക്കാനോ പോകുന്നത് ...
...അവരുടെ ഇഷ്ടം ആണ്.
'കിട്ടും' എന്ന ബോർഡും പിടിച്ചുകൊണ്ടല്ല പോകുന്നത്.
പക്ഷെ ഇയാളെ പോലെ നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച പഠിപ്പറിവുള്ള ആൺകുട്ടികൾ...
...ഇപ്പോഴും പഴയകാലത്തെ ജന്മിത്തവത്തിന്റെ മാനസികാവസ്ഥയുമായി നടക്കുകയാണ്...
...ഇതുപോലെ ചെറിയചെറിയ വെച്ചാണ് തീരുമാനിക്കുന്നത് - ഏത് പെൺകുട്ടിയാണ് നല്ലവൾ...
... അവരുടെമേൽ സ്വാതന്ത്ര്യം എടുക്കാം എന്നൊക്കെ.
കൂടുതലൊന്നും പറയാനില്ല, സാർ.
കൌൺസിൽ, ക്ലോസിങ് ആർഗ്യുമെന്റ് പ്ലീസ്... മിസ്റ്റർ പ്രശാന്ത്.
ഞാൻ മുൻപേ തെളിയിച്ചുകഴിഞ്ഞു
...ഈ പെൺകുട്ടികൾ RS റിസോർട്ടിലേക്ക് പോയത്ത് വേശ്യാവൃത്തിക്ക് വേണ്ടിയാണെന്ന്.
അക്രമം നടന്നശേഷം അവിടുന്ന് പലായനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
ഇവരുടെ ഭാഗത്ത് തെറ്റില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ...
...ഇത്രയും ദിവസം മിണ്ടാതിരിക്കില്ലല്ലോ
ഉടനെ പോലീസിൽ അറിയിക്കുമായിരുന്നു ...
...എന്റെ കക്ഷി ചെയ്തത് പോലെ.
കാരണം രാജ്‌വീർ സിംഗ് നല്ല കുടുംബത്തിലെയാണ്.
ഇയാൾ ചെറുപ്പമാണ്, നല്ലൊരു ഭാവി ഇയാളെ കാത്തിരിക്കുന്നു.
കൂടാതെ ഡോക്ടറുടെയും വെയ്റ്ററുടെയും...
...മാനേജരുടെയും അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥയുടേയും മൊഴികൾ...
...ഇതുതന്നെയാണ് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നത്.
ഇവിടെ സമ്മതത്തിന്റെ പ്രശ്നം ഉദിക്കുന്നില്ല.
പ്രതിഭാഗം നിർബന്ധബുദ്ധിയോടെ അവർ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്...
...കാരണം ഇന്നത്തെക്കാലത്ത് ഇതൊക്കെയാണല്ലോ ഫാഷൻ...
അതുകൊണ്ടാണ് ഇവർ ഇങ്ങനെ വാദിക്കുന്നത്.
ആയതിനാൽ കോടതിയോട് രാജ്‌വീർ സിംഗിനെയും മാറ്റുകക്ഷികളെയും കുറ്റവിമുക്തരാക്കണമെന്നും
...മിനാൽ അറോറയെ കൊലപാതക ശ്രമത്തിന്...
...കുറഞ്ഞപക്ഷം 10 വർഷത്തെ തടവുശിക്ഷക്ക് വിധിക്കണമെന്നും അപേക്ഷിക്കുന്നു.
കൂടാതെ ഫലക്, ആൻഡ്രിയ എന്നിവരെ വെറുമൊരു പിഴ മാത്രം ചുമത്തി വിടരുത് ...
...കുറഞ്ഞപക്ഷം ആറു മാസത്തേക്കെങ്കിലും തടവിലാക്കണം
...എങ്കിലേ അവർ വേശ്യാവൃത്തി നിർത്തുകയുള്ളൂ.
നന്ദി, സർ. ഐ റെസ്റ്റ് മൈ കേസ്.
മിസ്റ്റർ ദീപക്, ക്ലോസിങ് ആർഗ്യുമെന്റ്.
മിസ്റ്റർ സൈഗാൾ.
"നോ".
"നോ", യുവർ ഓണർ.
'നോ' ഒരൊറ്റ വാക്കല്ല, അതൊരു വാചകം തന്നെയാണ്.
അതിന് പ്രേത്യേകിച്ച് ഒരു വിശദീകരണമോ...
...വ്യാഖ്യാനമോ ആവശ്യമില്ല.
വേണ്ട എന്നാൽ വേണ്ട എന്നുതന്നെയാണ്, ലളിതം.
എന്റെ കക്ഷി 'നോ' എന്ന് പറഞ്ഞതാണ്, യുവർ ഓണർ.
ഈ പയ്യന്മാർ മനസ്സിലാക്കണം...
...'നോ' എന്നുപറഞ്ഞാൽ 'നോ' ആണെന്ന്.
പറയുന്നത് പരിചയക്കാരിയാണെങ്കിലും, സുഹൃത്താണെങ്കിലും, കാമുകിയാണെങ്കിലും...
വേശ്യയാണെങ്കിലും...
...എന്തിനേറെ ഭാര്യയാണെങ്കിൽ പോലും!
നോ എന്ന് പറഞ്ഞാൽ 'നോ' തന്നെയാണ്!
അങ്ങനെ ഒരാൾ പറയുന്നുണ്ടെങ്കിൽ...
നിർത്തണം.
ഇപ്പോൾ ചെറിയൊരു ഇടവേള എടുക്കാം...
...അതിനുശേഷം ഈ കേസിൽ വിധി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതാണ്.
പുതിയൊരു തുടക്കമെന്ന് കോടതി വിശ്വസിക്കുന്നു.
മിനാൽ അറോറക്കെതിരെ സെക്ഷൻ 307 പ്രകാരം 'കൊലപാതക ശ്രമം' നടത്തിയതിന്...
...തെളിവുകളും ദൃക്‌സാക്ഷികളും ഉണ്ടെന്നിരിക്കെ...
...ഗുരുതരമായ പ്രകോപനത്തിന്റെ അനന്തരഫലമാണെന്ന് കോടതിക്ക് ബോധ്യപ്പെട്ടിരുന്നു, ആയതിനാൽ...
...സെക്ഷൻ 307 പ്രകാരം അവർക്കെതിരെ ഫയൽ ചെയ്ത എല്ലാ ചാർജുകളും റദ്ദ് ചെയ്യുന്നു.
സെക്ഷൻ 320, 324 പ്രകാരം മിനാൽ അറോറ,...
ഫലക് അലി, ആൻഡ്രിയ തരിയാങ് എന്നിവർക്കെതിരെ
...ചുമത്തപ്പെട്ട കുറ്റം തെളിവുകളൊന്നും ഇല്ലാഞ്ഞിട്ടും കെട്ടിച്ചമച്ചതാണെന്ന് ബോധ്യപ്പെട്ടിരുന്നു.
ഈ കോടതി, രാജ്‌വീർ സിംഗിനെ സെക്ഷൻ 354 പ്രകാരം...
... സ്ത്രീത്വത്തെ അപമാനിച്ചതിനും,
അങ്കിത് മൽഹോത്ര, റോണക് ആനന്ദ് എന്നിവരെ 340, IT ആക്ട് എന്നിവ പ്രകാരവും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു.
വിശ്വജ്യോതി ഘോഷിനെ ഇത്തവണത്തേക്ക് താക്കീത് നൽകി വിടാൻ കോടതി തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഈ കോടതി വിധിപ്രഖ്യാപനവും ശിക്ഷ പ്രസ്താവിക്കുന്നതും...
...മറ്റൊരു ദിവസത്തേക്ക് മാറ്റിവെക്കുന്നു.
താങ്ക്യൂ!
പ്ലീസ്, വരണം.
പരിഭാഷ : ശ്രീധർ
എംസോണ്‍ റിലീസ് - http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage